【 I feel good. 或 I feel well. 哪個對呢?商業英文大解惑】#精選書摘
寫信的時候,如果不知道收件者是誰,請避免以下兩種陳腔濫調的稱呼:Dear Sir or Madam(親愛的女士或先生),以及To Whom It May Concern(敬啟者)。
那究竟信件開頭問候的稱呼該怎麼寫呢?又英文的標點符號跟中文的用法大不同,有沒有什麼速成指南?
#信件 #商業英文 #文法 #用語
whom用法關係代名詞 在 英語島雜誌 English Island Facebook 的最讚貼文
✨讀者來信問題✨
問✉️
Dear 英語島的編輯群們
很開心在大概兩個月前接觸了貴雜誌,深深的喜歡上裏頭廣泛的內容與各國的最新資訊,同時也知道熱血的編輯群們很樂意為大家解答各種英文相關問題,先謝謝您們了 :)))
目前我的問題有兩個如下 :
1. who 與 whom 怎麼分辨使用時機 ?
2. 用pp時我知道是想表達現在完成式或過去完成式,但還是有點混亂,看文章時還ok,但自己想寫句子就困惑了
例如:今天早上已把包裹經由 EMS寄出
1. I've sent out the parcel via EMS this morning. ( sent 是 pp)
2. The parcel has been sent out via EMS this morning. (有需要用had嗎?)
3. 還是簡單一點直接用 I sent out the parcel via EMS this morning?
不好意思,問題有點多~
答💌
嗨,這兩個問題確實是許多學英文的人常常會搞混的,其實要分清楚使用的時機非常容易
1. 關於Who 與 Whom的使用時機
▲正式用法裡Who通常代替主詞,而Whom代替受詞和接在介係詞後面
Who made this appointment?(Who當主詞)
Whom do you think we should support?(Whom當動詞support的受詞)
To whom do you wish to speak?(Whom跟在介係詞to的後面)
▲作關係代名詞時,較不正式的用法中who和whom可以通用
(O) The man whom you met yesterday is coming to dinner.
(O) The man who you met yesterday is coming to dinner.
▲快速分辨的小技巧是把句子變回直述句,把who, whom改為he或him,就能立即看出要用哪個了!
They know ____ you are and ____ you represent.
You are he (O) / him (X). ➡️ 用who
You represent he (X) / him (O). ➡️ 用whom
2. 用過去式還是完成式?
▲過去式表示過去的某個特定時間發生的事,現在完成式的發生時間也是過去的事,但時間是沒有特定某個時間點,而且還持續一段時間的狀態、或是經驗。
比方説,「我曾經看過史瑞克電影」,要用現在完成式,因為這句話没有指明任何特定的時間,而是表示一種經驗。然而,如果說「我昨天晚上去看史瑞克電影」,就一定用過去式。
就你的例句:今天早上已把包裹經由 EMS寄出,因為有特定的時間「今天早上」,所以用過去式 I sent out the parcel via EMS this morning 比較適合
可以參考我們的這幾篇文章
🔺過去式和完成式怎麼用?http://bit.ly/2bb7QoW
🔺過去式學不好,不是因為不懂規則 http://bit.ly/2bwoUBL
🔺過去式比你想的容易錯 http://bit.ly/2akJQL3
有同樣讓你百思不解的英文問題嗎?歡迎寫信到英語島📩ask@eisland.com.tw,或FB私訊我們
whom用法關係代名詞 在 Re: [請益] those 跟whom文法問題- 看板Eng-Class 的推薦與評價
※ 引述《scju (QQ)》之銘言:
: c:To whom it may concern
: 這句我在您文章底下的推文已經說過了,就是「to+名詞子句」。
: 可以這樣理解:who may it concern?(它可能涉及到誰?)
to+名詞子句whom/who it may concern(vt),whom/who是concern(vt)的受詞,和to沒有
關係。為什麼沒有人寫To who it may concern?因為這是fossilized的習慣用法。
The food also needs to be distributed according to who needs it, not
according to who can pay the most for it.
: 改成肯定句、名詞子句的形式放在to後當受詞:To whom it may concern(致它可能涉及
: 到的那些人,文言一點就變成「敬啟者」)。同樣情況,who在to後面,是明顯的受詞位
: 置,所以用whom。因此這句也不是形容詞子句,更不是什麼沒有先行詞的形容詞子句。
你的說法,無法解釋下面的句子。
I will give the book to whoever needs it.
whoever可以充當子句的主詞。
*I will give the book to whomever needs it.
whomever不能充當子句的主詞。
--
與to沒有關係,除非to也是子句本身的一部份。
This letter is addressed to the person(s) whom/who/that/() it may concern.
whom the god loves dies young
= the person whom/who/that/() the god loves dies young
whom吸收了先行詞成為複合關係代名詞,是比較老派的用法。
保留在某些習慣用法或前代文人的作品。
但是關係子句未必是形容詞子句,有些是名詞子句。
沒有先行詞就不是形容詞子句了。
[whom the god loves] dies young
[whom the god loves]是subject。
To [whom it may concern]
[whom it may concern]是prepositional complement/the object of a preposition。
https://www.thoughtco.com/free-nominal-relative-clause-1690808
https://book.douban.com/subject/2511324/
※ 編輯: supercilious (111.240.123.24 臺灣), 01/31/2020 00:20:53
... <看更多>