關於 covid stigma ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

Come join charity live for NR4FRIDAYS tonight, 9pm !

Topic malam ni tentang Stigma Covid-19, let’s find out more about it tonight !

@nr.mustajab

Pandemik COVID-19 telah memberikan kesan besar kepada kesejahteraan kehidupan dan kesihatan mental kita semua. Tekanan perasaan bukanlah perkara yang boleh diambil ringan dan perlu diberikan perhatian segera.

Bersempena Hari Pencegahan Bunuh Diri Sedunia hari ini, marilah kita bersama-sama mengambil tahu dan peka dengan keadaan ahli keluarga, rakan-rakan, jiran tetangga dan kenalan kita. Sentiasa bertanya khabar dan luangkan masa sekiranya mereka memerlukan tempat untuk berkongsi cerita mereka.

We must CARE about challenges faced by our own kin, our friends, our neighbours. Suicide can be prevented but it’s important for everyone to play a role. Look out for each other because through action we can create hope. Help is always available. Ask, listen and stop the stigma. We can save a life if we just pay attention to the people around us.

Kami di Kementerian Kesihatan Malaysia juga sentiasa bersama anda. Menerusi kempen Let's Talk Minda Sihat, KKM telah bekerjasama dengan 20 NGO untuk menyediakan perkhidmatan bantuan psikologikal kepada sesiapa yang memerlukan. Jangan simpan atau pendam bersendirian, kami sedia membantu.

MINDA OVER MATTER - PROTECTING YOUR MENTAL HEALTH DURING CRISIS

Social distancing, strict movement control orders and virtual meetings have become the new normal since the COVID-19 outbreak last year and the pandemic has been taking a toll on people's mental health. Studies have also shown that the number of people thinking about suicide could increase, given that the pandemic has been continuing for over a year and there seems to be no end in sight.

Amid this situation, our local government and NGOs across the nation are working on suicide prevention measures to protect the lives of the people out of concern that social isolation and economic difficulties could lead to an increase in the number of suicides and mental depression.

On this special episode of #SundayNightWithAH, we are going to have a special session moderated by Ainie Haziqah between Happy Bank Crew (Rehanna Razif as representative), a local based Malaysia NGO and Marina Che Jaafar, a mother and mental health advocate to talk about the importance of increasing the understanding around mental health awareness and putting to a stop on the stigma surrounding it.

Head over to our speakers respective IG account at @ainiehaziqah, @happybankcrew and @cjm4rina this Sunday, 11th July 2021 at 8:30pm!

See you guys there!

鑑於羅琳發言沒有了解前後文，會有點難懂為什麼跨性別族群會被冒犯，做這支影片希望可以稍稍為一些人解惑。這事件持續延燒中，羅琳本人近期又再次回覆自己的立場，表示自己過去從事教育，因為看過太多年輕人變性「沒有想清楚」，才會有這樣的主張（可見她自己發言前也沒想清楚？）

影片參考的資料附上給想更了解這議題的朋友：

羅琳推文：
https://twitter.com/jk_rowling/status/1269389298664701952?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed&ref_url=https%3A%2F%2Fd-226649318955236703.ampproject.net%2F2005272217000%2Fframe.html

https://twitter.com/jk_rowling/status/1269382518362509313

Opinion: Creating a more equal post-COVID-19 world for people who menstruate
https://www.devex.com/news/sponsored/opinion-creating-a-more-equal-post-covid-19-world-for-people-who-menstruate-97312#.XtwLnv0aEeR.twitter

月事革命
https://www.netflix.com/search?q=%E6%9C%88%E4%BA%8B%E9%9D%A9%E5%91%BD&jbv=81074663&jbp=0&jbr=0

《像個女孩投球》
https://www.books.com.tw/products/0010350384

Kenny Ethan Jones 的故事：
https://www.independent.co.uk/life-style/period-campaign-transgender-male-model-kenny-jones-face-pink-parcel-im-on-stigma-a8257131.html

羅琳過去疑似歧視變性者的發言
https://twitter.com/jk_rowling/status/1207646162813100033?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Etweet


藝人站出來表示不認同羅琳
https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/news/jk-rowling-anti-trans-tweet-controversy-harry-potter-jameela-jamil-sarah-paulson-a9553371.html

https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/news/jk-rowling-anti-trans-tweet-controversy-harry-potter-jameela-jamil-sarah-paulson-a9553371.html



艾瑪華森最近也發言支持跨性別
https://www.bustle.com/p/emma-watson-sends-a-message-to-trans-fans-amid-jk-rowling-controversy-22974582

羅琳最新回覆
https://www.jkrowling.com/opinions/j-k-rowling-writes-about-her-reasons-for-speaking-out-on-sex-and-gender-issues/


----------合作邀約請洽----------
Email : boni@pressplay.cc
-------------------❤︎--------------------
Follow Me On Social Media
Instagram : https://www.instagram.com/bonibaobao/
Facebook : https://www.facebook.com/movieandprejudice/

【逐字稿送你】

第一個單字是 soar、s-o-a-r、soar 急速增加，例句是：Voluntary 'baby abandonment' soars in South Africa due to COVID-19.

武漢肺炎肆虐，南非經濟大受打擊，越來越多家庭，因為養不起嬰兒，只好棄養小孩。目前，非洲國家之中，南非的確診案例是最多的。棄嬰的案例急速增加，「急速增加」就是 soar。

https://www.africanews.com/2020/05/23/covid-19-voluntary-baby-abandonment-soars-in-south-africa/

第二個單字是 healthcare workers、h-e-a-l-t-h-c-a-r-e 空格 w-o-r-k-e-r-s，醫護人員，例句是：Sudan is to establish police force to protect healthcare workers.

蘇丹決定，要派警力保護醫護人員。很多國家的醫護人員，因為疫情而被排擠，被罵被打，像是日本、蘇丹等國家都有這個問題。有些人把醫護人員視為瘟神，覺得他們是傳染源，然後霸凌他們，太荒謬！醫護人員就是 healthcare workers。
https://www.jems.com/2020/05/16/health-professionals-around-the-world-face-hostility-over-virus-stigma/

第三個單字是 repatriation、r-e-p-a-t-r-i-a-t-i-o-n、repatriation， 遣送回國，例句是：Palestinians urge for repatriation as they’re stranded abroad.

武漢肺炎全球大肆虐，害得巴勒斯坦人回不了家。

這是因為，巴勒斯坦的邊境，不歸它自己管，歸三個鄰國管。

比喻一下好了，比較好懂：這就像是，你沒有自己家的大門鑰匙，鑰匙在你三個鄰居手上。所以你回家，還要看鄰居臉色。結果，有兩位鄰居，因為害怕武漢肺炎、足不出戶，怎麼按電鈴，都不幫你開門，這兩個鄰居就是約旦及埃及。而第三位鄰居跟你一直都不合，就拖拖拉拉不幫忙，所以你就回不了家。這個不合的鄰居就是以色列。巴勒斯坦現在的處境，可以說是以巴衝突害的。以巴衝突簡單來說，就是以色列跟巴勒斯坦，在爭同一塊地啦。想聽更多細節，可以參考我們第 22 集喔～

https://www.aljazeera.com/news/2020/05/thousands-palestinians-stranded-urge-repatriation-200522230634022.html

第四個單字是 Eid、E-i-d、Eid，開齋節，例句是：The Muslim world has to celebrate Eid under stringent lockdown measures.

伊斯蘭教徒要慶祝開齋節了！每年的開齋節，都會有大型聚餐跟禱告，慶祝齋戒月結束～不過因為疫情的關係，今年的開齋節，大概只能低調在家裡禱告跟開齋了。

https://egyptindependent.com/coronavirus-stifles-eid-al-fitr-celebrations/

最後一個單字是 be mentally prepared、m-e-n-t-a-l-l-y 空格 p-r-e-p-a-r-e-d、be mentally prepared，做好心理準備，例句是：Some Muslims say they're 'mentally prepared for a COVID Eid, but it’s still very challenging'.

美國密西根州的伊斯蘭教徒說，他們做好心理準備了：「就算」政府開放宗教聚會，他們也打算簡單虔誠地慶祝就好，畢竟病毒還是很可怕啊，這個「心裡準備」就是 be mentally prepared。

https://www.aljazeera.com/news/2020/05/michigan-muslims-find-innovative-ways-celebrate-covid-eid-200521175210080.html

恭喜你！今天學了 5 個新單字，還聽了 5 則國際大事！如果喜歡我們的 podcast，希望你可以訂閱，然後為我們留 5 顆星的評價。如果有什麼意見，歡迎留言，也可以到 IG 搜尋賓狗單字，私訊我聊聊喔～謝謝收聽，下次通勤見 ❤️