這個企圖心與執行力已經完全與好萊塢比肩了。
．
雷利．史考特（Ridley Scott）在2001年曾推出商業巨作《黑鷹計劃 Black Hawk Down》，以1993年的索馬利亞內戰為背景。從來都以為種拍攝非洲內戰場面的作品是好萊塢的專利，但韓國人在20年後也以索馬利亞內戰為題，拍攝了《逃出摩加迪休 Escape from Mogadishu》，整體表現已經足以與好萊塢電影並駕齊驅。
．
劇中，南韓與北韓當時都正在為加入聯合國角力，但兩方陣營各懷鬼胎，而索國政府貪污橫行，兩邊都要索求利益。就在此時，反抗時任總統巴雷（Siad Barre）的內亂爆發，一如大多韓國電影的主旋律，「兄弟鬩牆最後都得上演和解，意識到團結一致才能度過難關」，兩方大使勢必結盟。但如何化解猜忌，走上和解道路，正是這部電影的看點。
．
北韓人深夜投向敵營的戲（附圖），十幾人擠在一間房，不僅要凸顯雙方的「異」，也要彰顯彼此的「同」，無論在對白經營上，就連攝影、燈光與場面調度上，都能看見導演柳承完的細密構思。有幾顆鏡頭甚至有如卡拉瓦喬（Caravaggio）擅用的明暗對照法（Chiaroscuro），使得作品本身竟帶有些許史詩況味。
．
劇情本身對台灣觀眾或也能產生投射，在中共打壓之下，長期在非洲投入外交戰的艱困經歷，令人也頓時能產生一些既視感。但也誠如《逃出摩加迪休》所呈現，兩韓深入窮國索馬利亞做外交，自然不是搞慈善事業，彼此都有政治目的，而為達目的，提供錢財賄賂官員以鞏固自己的地位是必然。
．
這些非洲國家之所以長期陷入窮困與內亂，都牽涉到資源分配的問題。朝向遠因來看，早期以部族劃分勢力範圍的非洲國家在西方國家的草率劃分之後，一個個毫無關係的族群被歸類為同一個國家，過去殖民者的暴力統治與以夷制夷策略，都對當地形成深遠影響。許多非洲國家之所以陷入亂局，正是因為族群之間沒有向心力，沒有根本的國家認同感。
．
事實上，外國勢力只管這個國家掌權集團誰屬，拿錢餵下去就對了，當地百姓溫飽與歷史紛亂與他們毫無關係。片中刻意描寫南韓大使韓信誠被索賄時的無奈反應，便稍嫌做作了，有點刻意為了迎合韓國觀眾而將韓國人置於一個道德高位上。
．
追根究柢來說，非洲終究還是被當作一個獵奇化的舞台，至於當地反抗軍真正的感受與訴求云云，在片中也被省略討論（但這麼做是正確的，因為改朝換代之後也沒有改變索馬利亞人的生活）。故事重點還是回到南韓與北韓之間的關係，然而就一部政治正確的路線來說，本片舞台讓觀眾覺得有新意，至於遭遇追殺的場景，都達到至高商業水平。與其說電影有什麼深層意義，不如說它的意義是民族上、產業上的，一種「好萊塢可以，為什麼我們不行」的民族主義式怒吼。
．
而且這次韓國人，也真的做到了。
．
題外話，目前中華民國在非洲僅有一個邦交國史瓦帝尼。近年與未受普遍承認的國家索馬利蘭互設代表處，而這個索馬利蘭正是在片中發生的內戰之後宣布脫離索馬利亞獨立，目前政經發展穩定，與索馬利亞完全是不同世界。透過《逃出摩加迪休》，也能在國際外交議題，做出不少延伸討論。
#逃出摩加迪休 GaragePlay 車庫娛樂
black劇情 在 Re: [問題] Black結局疑惑- 看板KoreaDrama - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《yuyingfify (fify)》之銘言：
: 看完結局不知道有沒有人跟我一樣疑惑
: 有誰能夠貫穿全劇的替我解惑
: 1.移植心臟的意願書為何能證明武江媽媽殺人？
: 2.使者為何要跳海？他不是不管如何都死不了？
: 3.歸於無的使者為何可以阻止河藍爸媽車禍？阻止她的出生？
: 4.女主角再度長大生活後，萊昂為何還是認得女角？而且記得地獄使者？還保有手鍊？
: 5.最後歸於無的使者接夏嵐？這算懲罰嗎？
: 不知道是不是我看的翻譯有點奇怪，讓我沒辦法理解啊啊啊～～～～～
: 宋承憲真的真的好帥啊
編劇說這不是她寫的結局
導演改了
這個連結是導演對編劇的道歉文
https://entertain.naver.com/read?oid=213&aid=0001005958
看推文
編劇原本寫的是悲劇結尾
但因為導演堅持要happy ending
所以改成這樣
所以原po的第2.3.4.5點是因為導演亂改
所以無法符合邏輯
第一點疑問則在推文中有解答
因為心臟不可能移植給兩個人
而萊昂最後看到的金俊是跟媽媽在一起
所以媽媽的嫌疑最大
這篇是編劇對結局被改成這樣的心痛文
https://osen.mt.co.kr/article/G1110795140
編劇有上傳完整劇本至個人網頁
共20集
因此原本是20集
並非是16集再加2集
因此拍攝過程中
編劇一直在跟電視台"溝通"
但顯然是失敗的
但我沒學過韓文
無法神到那20集
有沒有高手願意找一下
以我個人小小的希望
如果是悲劇結尾
那應該就是俊選了最高極刑
完全消失在人的記憶中
以為可以讓嵐過得幸福一點
但同一時間嵐也自殺了
因此就沒有所謂的人生重來
最後一幕可停在嵐跳海那邊
反而留白是美的
最後一幕也可以是
因為負責嵐的陰間使者是俊 (畢竟俊的屍體沒被人類找到)
也許兩人能見上最後一面
over ~全劇完~
\@o@/
萬一說錯...不要打我...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.72.43
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1513221709.A.887.html
... <看更多>