（節錄）
瑯嬛書屋、 新星巷弄書屋、 水巷彎 Libreria Azure聯合聲明：
「選書」乃一門專業，需經年累月的經驗，非一蹴可幾，更為書店最為嚴肅謹慎之要務。而「選書師」一職，應是結合「量身打造選書」、「書店陳列設計」、「策劃展覽/活動」之深度專業，同樣不應被輕易濫用，妄而圖利。
***
小編對「選書」一詞的認知：
之一，版權代理引薦各國翻譯書給出版社，由出版社編輯、版權人員依專業經驗判斷，擇選合適該社出版方向之「選書」，出版社再透過競標方式取得版權，進一步翻譯出版。
之二，通路端每月依各社出版新書，經採購人員評估，選出當月「選書」作為當月強打，規模較小的書店也會有「店長選書」、「推薦選書」，讓讀者參考評估。另，圖書館也會定期採購合適的「選書」，增加館藏。
***
近年開始看到「選書師」一詞，是從銀色快手的臉書、課程知悉，好奇之下一查，原來日本早有此行業存在，從李志銘老師去年鳴人堂文章進一步了解何謂「選書師」（https://opinion.udn.com/opinion/story/12369/4054564），文中提到『此一名詞首見於日本作家吉井忍撰述《東京本屋紀事》書中介紹日本唯二以「選書師」為職業的幅允孝與內沼晉太郎。顧名思義，這是個乍聽之下雖然頗為陌生，對愛書人而言卻很可能會打從心裡覺得蠻酷的時髦（夢幻）職稱，工作內容主要包括「推薦選書」、「書店陳列」和「活動策畫」等異業結合的跨界專業。我認為英文名稱譯為「書的領路人」、「書的策展人」或許更加貼切。』
李志銘老師對「選書師」的解釋，不諱言，真的非常吸引小編，但是與銀色快手的詮釋似乎不太一樣。銀色快手的「選書師」是透過「談話」方式，擇選合適對方的書籍，「診療」對方。透過選出來的書「診療」……？
生鮮時書一篇介紹銀色快手選書師（https://newsveg.tw/blog/21790）提到『打造客製化服務，解決你的疑難雜症、尋找人生方向，累積超過上百個案。』然後也有銀色快手寫的「閱讀診療室」案例（https://newsveg.tw/blog/18721），通篇看起來是很厲害沒錯，但是小編還是默默打一個大問號。若要透過一種方式來「診療」對方，想必是要有一定的心理相關背景才能做到，且要宣稱「診療」，是否也須備有相關的證照或營利登記？那麼銀色快手都有嗎？
在課程上登載不實資歷而被書店踢爆，澄清的聲明又不清不楚，真的讓小編感覺差到極點……（個人感受喔XD）
小編想說的是，協助書店選書、透過各種方式推廣閱讀，是一件好事，相信所有出版人、愛書人都會拍手叫好，但是當有商業營利行為，請務必小心，尤其不要隨便消費辛苦的同業好朋友……
小編很好奇，去上完「選書師」課程的人，到底感想如何呢？稍微搜尋一下，好像開始有自稱「選書師」的粉專出現了……，會不會再過不久就有一堆「選書師」如雨後春筍不斷冒出（如當年的「斜槓青年」XD）
#選書師聽起來真的超夢幻
#可是跟診療他人絕對是兩碼子事
#請不要消費書店也不要亂吃豆腐
選書師聽起來真的超夢幻 在 採購英文職稱2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和熱門 ... 的推薦與評價
稍微搜尋一下，好像開始有自稱「選書師」的粉專出現了……，會不會再過不久就有一堆「選書師」如雨後春筍不斷冒出（如當年的「斜槓青年」XD） #選書師聽起來真的超夢幻 ... <看更多>