☆有五個姊姊的我就註定要單身了啊☆
群星瑞智出品的青春電影總會引起我的興趣，有時候會愛到像那些年一樣瘋狂，有時候那瘋狂跟無聊的劇情會讓我完全不知所措，本來看預告片以為有五個姊姊的我就註定要單身了啊也是部無無聊聊的鬧劇，沒想到無聊得來他真的拍得很好看。
從小被五個姊姊過度保護的李狂龍，他鎖定熱心魔人轉學生小夢為目標，希望她可以幫他逃離姊姊們一路以來的魔掌。
上次在《報告老師！怪怪怪怪物！》已經非常搶眼的蔡凡熙這次演的李狂龍依舊很出色，他完全拿捏到誇張不浮誇的技巧，讓人看得很舒服．五個姊姊中我最喜歡的還是劉奕兒，當你見過她本人講話有多大剌剌你再看到她這次演性感女郎的二姊，而且還真的非常非常辣的時候，即使是女生還是會有點想像小龍一樣噴鼻血的。不過！最最最最最大的驚喜覺得是大姊謝金燕，要等幾年才有可能看到霸氣姐姐演戲啊，雖然說她是35歲我第一時間是有點覺得：甚麼？，但謝金燕就是謝金燕，真的是很有很有大姊的風範啊！
故事雖然很簡單，而且沒有甚麼驚不驚喜的橋段，但他勝在拍得很清新很自然，就算有很多新面孔但他們一點都不做作，特別19歲新人項婕如演小夢這種女神角色，每次拍她都是太陽底下soft鏡慢動作，但她就是那種你讀書時會遇到，長得討好又善良又皮膚吹彈可破又髮質好柔軟的好同學，完全不會反感之餘還覺她可愛到很想捏她臉，可以發掘到這麼多有潛力的新演員，可能就是我一路以來那麼佩服群星瑞智的原因了。
對了，我還注意到一個很無聊的地方．電影中的英文字幕簡直是我近年看過最用心的翻譯，例如一開始的五月天演唱會，他們翻成是One Direction concert，還有五個姊姊的名字全部都是那美國爆紅的Kardashians裡五姊妹的名字，這麼有心的翻譯我實在要讚揚一下。
上映日期：11月16日
Edko Films Ltd. 安樂影片
#有五個姊姊的我就註定要單身了啊
轉學生英文翻譯 在 英文翻譯小瓶頸 - 語言板 | Dcard 的推薦與評價
如果我的中文意思是：你轉學考申請多少學校？英文翻：how many university that you have applied for transferring？這樣翻會怪嗎？transferring可換 ... ... <看更多>