關於台灣深山裡的神秘力量，原住民有山裡面有惡靈的說法，漢人則有「魔神仔」的觀念，近來有小說家、學者把過去台灣的「矮黑人」傳說故事與魔神仔連結了起來，這樣的說法是怎麼產生的？我們又該怎麼看待這樣的說法呢？
MATA TAIWAN上林和君博士的這篇好文，帶我們回顧這樣論述的發展，也帶領我們如何思考這樣的說法！
------------------------
這是因為在前述「魔神仔＝矮黑人」的論述裡，兩者都具備「矮小、全身黝黑、有巫術等神秘力量」，小說便藉想像創作將兩者合而為一，研究者也從這個方向作推敲，而這樣的說法又在媒體傳播、節目放送下，開始在民間流傳，進而被引用為文創的一種建構過程。
但是，我們仔細從「魔神仔」與「矮黑人、矮靈」的傳說脈絡來看，就會知道兩者其實完全不同。
小說創作的想像得以允許在文學中充分發揮，學術推論也必然面對不斷重整、建構與修正的過程，但是，唯有真正通往原本文化脈絡、生活經驗的「創造」，才得以根深蒂固地發揮價值。
就像林美容老師說的這麼一句話：「唯有瞭解差異性才能通向彼此，以及通往更深的理解」，當我們發現彼此有著差異、不同的族群之間，竟然有著相同的想像和故事 ── 山林裡有著會誘拐落單的人失蹤的神秘之靈、妖、神、怪…… 所以我們每一個人都必須懂得敬畏自然 ── 當我們都找回了共同的想法與思維，是不是就能找到互相理解的關鍵？
不要忽略這座小島上本來就精彩多元的面貌，當我們一同著手重建這座小島的故事時，請記得為這些故事找回祂們原來的脈絡和歸屬。因為，我們已經忘記祂們太久了。
為了找回與祂們一起紮根在土地上的依據，更不能讓祂們承載的意義再次落空於複雜喧嘩的現代社會之中。
（以上引用網頁原文）
矮黑人傳說 在 Re: [問卦] 為什麼臺灣的矮黑人消失了？ - 看板Gossiping 的推薦與評價