大谷翔平在美國職棒大聯盟發展，要說完全沒有受到種族歧視，我是不太相信。
最新的發展，我想很多人都看到了。ESPN知名球評Stephen Smith日前批評大谷翔平不會講英文，帶著翻譯在球場上，甚至說這樣會「傷害」（harm）棒球運動。
對，你沒有看錯，「不會講英文」跟「傷害棒球」有什麼關係？但這句話從年薪120萬美元的ESPN球評口中講出，令人吃驚。
Smith在八個小時前，已經在推特上公開道歉。他說「身為一個非裔美國人，我很清楚刻板印象會造成的傷害」。
是的，Smith本身是一位黑人。
先不說大谷翔平會不會講英文（據說他其實英文不差），大谷翔平的長打能力、投球能力、跑壘速度、球場上的親和力以及靦腆無害笑容，已經為他贏得許多掌聲。
但種族歧視就像是隱形的天花板，一直存在。
就在上週，紅襪救援投手歐塔維諾（Adam Ottavino）以滾地球解決大谷後，當場對大谷飆罵 f*cking Happy Birthday, bitch（生日快樂，賤人）。
最近我在看天使隊官方IG帳號，裡面有許多有趣的留言。
例如今天大谷翔平在全壘打大賽未能晉級，天使隊在IG上發文：proud of our guy(s)。
結果一堆人肯定大谷翔平的翻譯水原一平（Ippei），因為他今天擔任捕手，甚至還說他蹲得比鈴木青好。同時一堆人認為餵球投手很爛，甚至酸說「為何這個餵球投手一直想三振大谷翔平？」
當然，天使隊球迷在酸人的時候，也是不留情面。
例如，前幾天天使隊IG發了一張大谷翔平投球時被斷棒嚇到，然後撿起斷棒的照片。
底下留言：
號外！大谷翔平撿起一支球棒！
無法置信！那是一支球棒！
那是一支球棒，而大谷翔平撿起了它。好戲上場（Sho-Time）！
大谷很可愛沒錯啦，但撿球棒有什麼好發文的？
以後我們要開始關注撿球棒的小弟（batboy）了嗎？
總之，大谷翔平正在持續製造話題。跟大家分享如上，讓我們繼續看下去。
#大谷翔平
好戲上場 英文 在 每天簡單學英文- 這句要怎麼翻譯比較好呢? - Facebook 的推薦與評價
好戲 即將上場應該是最適當的. 11 yrs Report. 許貝蒂, profile picture. 許貝蒂. The play may begin at any moment. 11 yrs Report. 夏芯玟, profile picture. ... <看更多>