Search
コロナ疫情影響了許多行業，飯店業就是其中之一，尤其在緊急事態宣言狀況下，業者也不能推行加強集客的行銷活動，連起身自救都沒辦法，讓業者苦不堪言。
以東京和大阪兩大都市的飯店業為例，由於感染者急增，企業都減少出差，演唱會等大型活動都中止，觀光需求急凍，使得四到六月的入住率都不到 30%。像是御三家之一的帝国ホテル，住房率低到不及兩成；雖然婚宴場次增加，但是出席者因為僅限家族而變少，法人的宴會也不多，最終在 2021 年 4-6 月的季度結算出現 30 億日圓的赤字。京都的情況又比東京、大阪更慘，由於日本國內的觀光客也流失，6 月的入住率只有 17.3 %，和奈良同屬全日本末段班。
另一方面商務飯店的整體入住率約在 40%左右，但是入住率沒到 80 % 的話價格漲不上去，所以還達不到能賺錢的程度。到訂房網站逛一圈就能看到價格崩壞的情況，知名商務旅館的雙人房一晚只要 3,000 多日圓！甚至還有單人房連住 7 晚只要 1 晚 1,400 日圓的方案，就算是秋天的旅遊旺季，也看不到什麼復活的跡象。
住宿需求低迷長期化，飯店業界正面臨一場殘酷的生存競爭。
=================================
日常会話では定番の「Far」の使い方4パターン
=================================
英語の「far」は「遠い」を表す単語として覚えている人も多いと思いますが、日常会話では「遠い」以外にも様々な使い方があります。今回は、日常会話でよく使われる「far」を使った代表的な4つの使い方をご紹介します。
--------------------------------------------------
1) Far away
→「遠く離れている」
--------------------------------------------------
Farは「距離が遠い」を意味する単語として使われるのに対し、 far awayは今自分がいる場所から何かが「遠く離れている」と言いたいときによく使われます。例えば、渋谷で一緒に遊んでいる友達に「Where do you live?（どこに住んでいるの？）」と聞いたときに友達が「I live in Gunma prefecture.（群馬県に住んでいます）」と返事をしたとしましょう。そんなときに「You live far away!（ここから遠く離れた場所に住んでいるね）」と言うと、今いる場所（渋谷）から群馬が遠いことを表します。ここでは、「You live far!（遠く離れた場所に住んでいるね）」と言うこともできます。
✔「How far did you walk?（どのくらいの距離を歩いたの？）」や「How far can you jump?（どのくらいの距離を飛べますか？）」のように、一般的な「距離」に関しては far away は使えないので使い方には注意。
＜例文＞
It's a 45-minute walk? That's too far away.
（歩いて45分なの?遠すぎるよ。）
I don't mind walking. How far away is it?
（歩いてもいいよ。ここからどのくらい遠いの？）
Are you sure you want to drive to Fukuoka? It's pretty far away.
（本当に福岡まで車で行きたいの？ここから結構遠いよ。）
--------------------------------------------------
2) So far
→「今のところ」
--------------------------------------------------
So far は「今のところ〜」を意味します。例えば、ロスに留学している友達に「今のところロスはどう？楽しんでる？」と聞きたいときに「How is L.A. so far? Are you enjoying it?」のように言います。So far は一般的に文頭と文末で使われ、「今のところ楽しんでいるよ」と言いたい場合は「So far, I'm enjoying it. / I'm enjoying it so far.」という具合に使います。ちなみに、「今のところは順調です」や「今のところは大丈夫です」は「So far, so good.」と言います。
✔That's so farはThat's very farと同じように「すごく遠い」を意味するため、状況に応じて「すごく遠い」の意味として使われているのか、「今のところ〜」の意味で使われているのかを判断する必要がある。
＜例文＞
I'm really enjoying my new job so far. It's been challenging but rewarding.
（今のところ新しい仕事を楽しんでいます。やりがいがあります。）
So far, 10 people signed up to the event.
（今のところ、イベントに10人の申し込みがありました。）
So far, so good. I'm almost done with my project.
（今のところ順調だよ。プロジェクトはもうすぐ終わりそう。）
--------------------------------------------------
3) Far better
→「〜よりもずっと良い」
--------------------------------------------------
Far betterはmuch betterやway betterと同じ意味を持ち、「〜よりもずっと良い」や「〜よりもはるかに優れている」を意味します。特に二つのものを比較するときに使われることが多く、例えば、「彼女の英語の方が私より英語よりもはるかに上手い」と言いたいときは「Her English is far better than mine.」と言います。ここではbetterだけを使うこともできますが、far betterを使うことによって「自分より上手である」ことがより強調されます。
また、「～は全然違う」と表現する際はfar differentを使うことができます。例えば「東京と大阪は全然違う」と言いたいときは「Tokyo is far different from Osaka.」のように表現することができ、far differentはvery differentの意味合いとして使われます。
ちなみに、「〜過ぎだ」をfar too ~を使って表すことができます。例えば、「それは高過ぎるよ」は「That's far too expensive.」、「それは私には難しすぎるよ」は「That's far too difficult for me.」と言い、tooを強調する役割としてfarが使われています。
✔ロサンゼルス特有かもしれませんが、far better / far different / far too~よりもway better / way different / way too~の方がよく耳にするような気がします。
＜例文＞
This hotel is far better than the last one.
（このホテルは前回のホテルよりもずっと良いね。）
Sky diving is far safer than driving a car.
（スカイダイビングは車を運転するよりもはるかに安全だよ。）
He works far too much.
（彼は働きすぎだよ。）
--------------------------------------------------
4) By far
→「断然〜」
--------------------------------------------------
By far は「断然〜」や「飛び抜けて〜」を意味する表現です。特に、何かが一番であることを強調するときに使われ、例えば「〜は断トツで一番」は ~ is by far the best、 「〜は飛び抜けて悪い」は ~ is by far the worst、「〜は間違いなく一番大きい」は ~ is by far the biggestのように表します。例えば、「このラーメンはこれまで食べた中で断トツで一番だ！」と言いたい場合は「This is by far the best ramen I've ever had.」と言います。by far は文末に持ってくることもできますが、be動詞の後に使われることが多いです。
＜例文＞
Goro is by far the cutest cat I've ever seen.
（ゴロはこれまで見てきた猫の中で間違いなく一番可愛い。）
Japan is by far my favorite country in the world.
（日本は断トツで世界一好きな国だ。）
He is by far the funniest person that I've ever met.
（彼はこれまで出会った人の中で間違いなく一番面白い人です。）
ブログ記事URL：https://hapaeikaiwa.com/?p=22760
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
如果是你們，你們怎麼選呢？
我出差、出國其實非常重視飯店，因為我覺得玩一整天後，優秀房間的品質可以讓我有一個很好的睡眠，如果隔天早上還有豐盛好吃的早餐那更讚，然後就可以精神飽滿地繼續下一個行程！
基本上我是一個非常會在各大網站比價的人，尤其是以往很愛去日本旅遊的我，除了搶廉價航空的機票，我也會特別搜尋日本CP值高的好飯店。
日本訂房除了國際知名的訂房網，有時候日本在地的訂房網甚至官網都會有令人非常滿意的價格！（當然旺季的時候價錢就很難壓下來）
我在東京、京都、大阪等地，都住過一個晚上兩三千，地點、房間、床、浴室等都非常好的商務旅館。
這兩天看到大家在吵的選手飯店事件，站在一個柯南的角度，我很想看看到底是怎麼一回事。
首先這次要找飯店的一個很重要的前提是：
『選手希望可以住在比賽場地附近，而不是大會安排的選手村，除了因為有選手容易暈車，如此也可以少去通車時間的煩惱與壓力，同時更能降低感染covid19的可能性。』
今年奧運羽球的比賽場地是「武藏野森林綜合體育廣場」（武蔵野の森総合スポーツプラザ），所以我直接在booking.com日文版看一下附近的飯店，發現裡頭看起來比較ok的兩個飯店，是「リッチモンドホテル東京武蔵野 」（東京武藏野里士滿酒店）和吉祥寺第一ホテル（吉祥寺第一大飯店）。
但是查了一下google map，前者搭車到體育場的時間約26分鐘，後者要32分鐘，這些還沒有算到比賽開始周遭的交通是否可能會塞車，而這樣的車程是否符合選手要求的「近距離」，可能因人而異。
後來我再看了一下選手現在入住的「マロウドイン」Marroad Inn，雖然硬體、評價確實都不是很好，但也是距離場地很近的飯店中算是還可以的，周遭住宿不是民宿就是更糟的商旅或是沒有提供早餐，而マロウドイン除了有提供早餐，google map查的車程是8分鐘。
所以這時候就要思考，是想要有好一點的飯店設施，但必須多花點交通的時間？
還是普通的飯店，但可以比較不匆忙的前往比賽會場？
我在想如果我去工作的話，我可能會想選遠一點但好一點的飯店，但這樣我也得有心理準備，我必須要早一點起床準備、化妝、吃早餐（可能還沒時間吃），最重要的是一定要提早出門，以免交通上有任何問題，這個過程可能就會比較「刺激」......
想到這裡，平常對工作也是蠻謹慎的自己，又覺得好像近一點是不是比較放心？（開始猶豫？！）
如果是你們，你們會怎麼選啊？？？
ラジオ動画でGotoトラベル再開とお得な旅の情報について語ります。
▶️新しい旅のエチケット
https://goto.jata-net.or.jp/info/2020091001.html
自己紹介 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
はじめまして！イラストレーター＆LINE スタンプクリエイター兼台湾系YouTuberのcopochanです。
私のキャラクター「可愛いボブ女子（鮑伯頭女孩）」も登場しますよー(◍•ᴗ•◍)
★ copochan LINEクリエイターズスタンプ（LINE貼圖）
https://goo.gl/MNZDdm
■ facebook
https://www.facebook.com/copochanroom/
■ LINE公式アカウント
@copochan
■ Instagram
https://www.instagram.com/copochan/
■Twitter
https://twitter.com/CopochanLine
動画制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
影片方面的委託
【お仕事のお問い合わせ】
https://funmake.net/promotion/
copochan@funmake.net
【お便りの宛先】
お手紙・贈り物などは下記住所へお願い致します。
〒530-0011
大阪市北区大深町3番1号
グランフロント大阪ナレッジキャピタル8階K801
株式会社FunMake (copochan宛)
イラスト・スタンプ制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
插畫製作和LINE貼圖方面的委託
[email protected]
そのほか、SNSのダイレクトメッセージでも受け付けています。
請從插畫工作用的電子郵件、Facebook、 Instagram、Twitter、LINE官方帳號等處的社群網站上，直接私訊與我聯絡（可以中文）。
こちらのサイトからも曲をお借りしました。
こんとどぅふぇ HiLi さま
http://conte-de-fees.com
d-elf.comさま
https://www.d-elf.com/
大阪の西成にて日帰りホテル呑みしました。
ケニチのホテル呑みシリーズ
https://youtu.be/fF_QeSrftAM
【ビジネスホテル加賀】
https://www.hotel-kaga.com/
※撮影前日に400円3時間プランは楽天トラベルからネット予約した料金になります。
【テイクアウト内容】
・新世界大興寿司1500円寿司セット
・西成焼き鳥ジロー1000円焼き鳥セット
・競馬ワンカップ150円←お勧め
・その他アルコール
＃ホテル ＃1人飲み ＃西成
【毎日投稿SNS】
★Twitter★https://twitter.com/KenichiOsaaka
★Instagram★https://www.instagram.com/kenichiosaka/?hl=ja
年間300軒以上行く私が居酒屋の紹介とグルメツーリングを主に紹介させていただくチャンネルです。
動画投稿本数2500本以上・家族構成４人家族【妻・娘・息子】
【趣味】
居酒屋巡り・グルメツーリング（CB1300）・旅行・キャンプ・囲碁・男料理
撮影機材（・LUMIXーS5・G9・G99・G8・G7※ルミックス大好きです)
LUMIX PROFESSIONAL SERVICES加入
★日本酒検定3級・ウイスキー検定3級・JGC会員・管理理容師★
【関連動画】
寿司1人飲みシリーズ
https://www.youtube.com/watch?v=Lm20x4SKPts&list=PLXLVJgyrX5iuZFWyt5cYkXSjPOkgr-sdb
仕事帰り1人酒シリーズ
https://www.youtube.com/watch?v=AaSIDp-FDzk&list=PLXLVJgyrX5iutDYHcAKBPl6NBgY2R-nHm
西成せんべろシリーズ
https://youtu.be/E0djSlsY3qs?list=PLXLVJgyrX5iuCBR4Z3y0onynSyOIiv8ku
全国グルメシリーズ
https://www.youtube.com/watch?v=MJD-Rb-yxYE&list=PLXLVJgyrX5it9Ueszm9NeQwVuQJ5luXQ8
家呑みシリーズ
https://www.youtube.com/watch?v=V-fOmdq1Itw&list=PLXLVJgyrX5itn1J3vVkVASIDqRx5S2Sn3&index=2&t=2s
旅行シリーズ
https://www.youtube.com/watch?v=e9GeM8IdSB4&list=PLXLVJgyrX5iv76T0tAw_5go1Xs7Khzpww
バイクでラーツーシリーズ（らーめん）
https://www.youtube.com/watch?v=t-FQmRD8Bc4&list=PLXLVJgyrX5ite8228iVVMD8hfNLhuvzUF
ーーーお仕事のお問い合わせはコチラまでーーー
メールでのお問い合わせ
info@funmake.net
お手紙や贈り物はこちらになります。
〒530-0011大阪市北区大深町3番1号
グランフロント大阪ナレッジキャピタル8階K801
株式会社FunMake(ケニチ宛)
https://funmake.net
（生ものは腐る可能性有りますのでご遠慮下さいますようお願いいたします)
撮影日：2021年9月4日(土)
航空会社：日本航空
便名： JL3006
出発地：大阪(伊丹)-ITM
到着地：東京(成田)-NRT
出発時刻：14時35分
到着時刻：16時00分
所要時間：1時間25分
機材：B737-800(国際線機材)
機体番号：JA304J
登録年月：2007年5月
座席：普通席(52A)
発券：日本航空(特便割引１）
現在は週１便のみの成田行きの搭乗レビューです。以前、日本航空の成田発中部行きにも搭乗しましたが搭乗者はほぼおらず、このご時世でなぜ運航しているのかわからないフライトでした。
成田行きは国際線乗り継ぎ便として機能しているのか？いつもの東京-大阪間の上級会員の大名行列はどうなっているのか？
今回は裏技を使い1万円以上安く搭乗することができました。
・メルカリ始めました。
飛行機関係の商品や不用品などを中心に出品しております。
https://www.mercari.com/jp/u/261412905/
売り上げは撮影資金にさせていただきます。
・メルカリ未登録の方！
紹介コード「XYKSRR」を入れて登録すると、500円分のポイントがもらえます！
https://www.mercari.com/jp/dl/
山本にもポイントが入ります。間接的な形ですが、メルカリ登録で支援、応援よろしくお願いします。
・飛行機レビュー専門のサブチャンネルのチャンネル登録もお願いします。
Daiki Yamamoto classic channel
https://www.youtube.com/channel/UCA_qgGtkyjiY9FmYLcBlXjg
・リアルタイムな情報は、
Twitter
https://twitter.com/voreas_yamamoto
Instagram
http://www.instagram.com/voreas_yamamoto
・お仕事のご依頼は下記のメールアドレスまでお願いします。
yamamoto19870615@gmail.com
#JAL
#日本航空
#成田空港
