關於 圖樣日文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【(已結團)閨蜜媽咪敲碗團🔥精臣D11標籤機 & 專用標籤貼紙】
#本團9月13日收團 #今年只開這一次喔

開學前夕，因為要幫艷寶補貼紙，決定開 #作伴姓名貼團，沒想到一發不可收拾的開了三團！接著就有媽咪在社團敲碗標籤機了。

雖然，我是一個細節控也很常用標籤紙，但是因為是個手寫人(笑)，加上狼爸總是說我對於廚房以外的電器用品都興趣缺缺，所以一直沒有入手標籤機(抓頭)，但是想想自己還是要跟上時代才行。

有經驗的媽媽們都大力推薦我 #精臣D11，我研究之後也發現真的很厲害！所以就憨膽地去和廠商談了一個甜美的價格。

這次採用套組的形式開團，是新手上路全配包，超級划算的三樣組合 #含運，還有 #一年保固😎

*白色款 + 收納包 / 加贈14*22不防水貼紙一捲

*黑色款/粉色款/綠色款 + 收納包 / 加贈14*22不防水貼紙一捲

因為有很多能手媽咪想要補貼紙，這一團也可以單純買貼紙喔！

【多款貼紙任君挑選】

---

要跟標籤機團的媽咪，【請留言+1 】我會私訊表單給您喔！

或是加入碧安朵的一對一Line@：http://bit.ly/2rzp6KV
傳訊 #我要跟精臣標籤機團 ，我也會提供表單喔！一定要用line傳，因為如果用粉絲頁傳訊會被訊息淹沒，我會看不到訊息😅

---

【精臣D11標籤機特色】

☑️體積小便於攜帶：13.2公分*7.6公分，厚度3公分，一隻手就可以掌握。

☑️間約設計質感：不僅有黑色、白色，還有清新可愛的馬卡龍色，機身沒有過於複雜的設計，按鈕一目了然。

☑️藍芽無線連線：有專屬的APP可以編輯標籤內容，還能夠進行分次列印，要多少張就印多少張。

☑️無須墨水即可列印：採用熱感應列印，透過列印頭升溫讓標籤上顯現出文字，告別墨水，不暈墨不髒手。

☑️大容量電池：1200毫安大容量的鋰電池，續航力超持久，充飽電的情況下可以持續列印4小時。

☑️好用的專屬APP設定：支援多國語言列印，有繁體中文、英文、日文，還有內建小圖案可以搭配，以及QR Code、條碼都可以輕鬆設定。

☑️標籤貼紙超實用：防水、防油、不殘膠，可加購的貼紙花色圖樣選擇很多，不怕選不到喜歡的，只怕全都太喜歡。

口罩是感謝各國送疫苗的限定版本
也是一款跟家扶基金會聯名的公益口罩
實在太可愛啦💖💖💖
剛好門診來了位日本人患者
最後跟他比口罩的圖樣然後說謝謝！
日本人秒懂🤣

下一位是說英文的

再來是疊字娃娃體
跟不擦藥膏小獸打交道
官官姨：「（手叉胸）嗯…2張貼紙跟你換擦2眼藥膏！」
弟仔：「（手指酒窩思考）…..三張！」
官官姨：「成交！💯」

弟仔被護理師開心的牽去擦藥了

#台語中文娃娃語英文破日文多聲道🤣
#國際路線得斯

最近這幾天天氣超級熱～出門除了戴口罩之外還戴一個面罩防護，簡直要窒息～～都懷疑起自己到底有沒有中標ＸＤ

回家後趕緊要持家男摘下手上的智慧手環給我測一下血氧含量。
結果我手伸過去，跟他比一下，暗示他把那個手環摘下給我來，沒想到他一點默契都沒有，若無其事的摸摸我的手。

塔塔：什麼跟什麼？？我是說要你的手環，不是要你摸我的手！！可惡！
我馬上把這隻色色的手拍下去，變態！

塔塔：手環摘下來！！

一測，還有96% 好險～～哈哈，虛驚一場～

上週團購Le Creuset的碗盤組，收到的時候覺得有點小失望，腦袋裡出現 點點點，一隻烏鴉飛過我的頭頂...
腦中立刻出現一句日文：“全然わからないわ….”這是日本設計的碗盤？

結果今天想說好吧既然買了，就拿來裝看看牛丼飯，哇～～這碗很不錯耶！！普通的牛丼飯看起來變好高級喔～
看到我兒子手裡抓著飯碗吃牛丼，覺得用這個碗吃好像特別好吃，哈哈!

因為這個碗的設計是下面窄上面寬，單手抓著下面的的碗拖很好抓，上面的開口比較寬，所以擺設上可以擺的比較美，不會很擠。

本來我今天想外帶拉麵，不過天氣太熱了，我沒有胃口，決定買一大碗剉冰吃！ 沒想到用這拉麵碗來裝剉冰也超適合的
這個碗的圖樣不是平面的，是有一點立體的紋路，所以裝冰品的時候，冒汗的樣子就像是雪一樣，好美喔～～

今天Le Creuset團購最後一天喔！對這組碗盤有興趣的人可以趁最後一天入手喔！！
任選兩件六折，很划算喔！
下單網址：https://lecreuset.pse.is/3e2e5b

提醒大家，
7月5 日 開團 日本長谷川砧板及土佐龍檜木砧板 及 末廣磨刀石
7月9日 Thomson麵包機到貨補單團，現貨販售，團購優惠價，２６８０元，原廠保固一年？下訂後三天內就會出貨喔！！

日本京都國寶級帆布製品 被外界譽為「帆布包中的愛馬仕」

「一澤信三郎帆布」全球官方網店正式推出

堅守百年工藝，以天然棉質和麻質帆布，在地製作、在地販售，簡約耐用 成為京都傳奇

#ichizawashinzaburohanpu #一澤信三郎帆布 #canvasbag #kyoto #craftsmanship
日本京都國寶級帆布製品「一澤信三郎帆布」（Ichizawa Shinzaburo Hanpu Kyoto），1905年由一澤信三郎先生的曾祖父一澤喜兵衛於京都東山創立，百多年來一直堅持傳統，以天然棉質和亞麻質帆布，職人手藝、在地製作、在地販售，成為京都傳奇。秉承「京都製造，京都出售」的經營理念，只在京都開設唯一一家本店，別無分號，一直是世界各地旅客所追捧的京都必買名物。隨著去年疫情全球爆發、旅客不能出國旅行，品牌收到來自世界各地眾多查詢，希望能夠越洋購買，在一眾品牌愛好者的熱情支持下，「一澤信三郎帆布」終於在較早前推出全球官方網店。從今，熱愛京都、熱愛品牌的香港朋友，可以隨時隨地選購自己心儀的一澤信三郎帆布袋及產品!

以獨特的手工藝與專注簡潔耐用的哲學，吸引世界各地遊客慕名而來

在日文，「職人」是「工匠」的意思，代表擁有精湛手工技藝，同時傾盡全副心力追求完美的手工業者們。作為京都名物、前身為「一澤帆布」的「一澤信三郎帆布」，設計素樸簡約、充滿職人手感，是日本京都職人的重要代表！雖是百年老店，卻一直深受年輕人喜愛。其厚實、乾爽、柔韌的觸感，泛著帆布特有的香甜氣味，繽紛色彩的帆布袋琳瑯滿目，有各式的圖樣及款式，吸引世界各地遊客慕名而來。



由一澤喜兵衛到第四代傳人一澤信三郎先生

1905年，創辦人一澤喜兵衛（Kihee）購入了當時稀有且高價的縫紉機，開始做襯衫和工具袋，成了百年品牌的起點。第二代一澤常次郎（Tsunejiro）接手後，更認真專注於布包製作工藝，奠定了品牌基礎。常次郎作風大膽，勇於創新，並決定將當年最為新型的美國Singer®縫紉機引進日本，使得「一澤帆布」可以使用更為堅固丶結實的布料縫紉成工具袋。由於當時正值日本腳踏車普及之際，木工、水泥匠、園丁、藥師或是配送牛奶和酒的人，紛紛前來訂製可把貨物掛在單車上的堅固紮實工具袋，並把公司的地址丶聯絡電話印製於工具袋上。正因他們經常游走於大街小巷和各種工作場所中，不但能成功為他們公司宣傳，更為優質耐用的「一澤帆布」工具袋帶來了免費活廣告。

二次大戰後，登山熱潮興起，第三代傳人一澤信夫（Nobuo）創造了登山背包及帳篷，令品牌成功打入年輕市場。而一澤家族對帆布袋的熱愛更並未停止，到了第四代一澤信三郎（Shinzaburo），現在的社長 ── 從小就在縫紉機聲和帆布氣味中長大。大學畢業後，他先在大阪報社工作10年，直到1980年，決定回到家族企業幫忙。信三郎認為，唯有將帆布包推廣到一般大眾，一澤帆布才能更加普及。在信三郎的打理下，一澤帆布的規模愈來愈大，但卻遇上遺產風波，結果一澤信三郎於2006年將品牌改名為「一澤信三郎帆布」，重新為品牌注入不同新鮮而獨特的創意，並聘請在他祖父及父親時期已開始做學徒的專業職人，令布包的精神及匠人手藝傳承下去。

「一澤信三郎帆布」開店時，日文並沒有「布袋」這個字，當時只有「鞄」這個由皮革及包所組成的字。由於一澤信三郎帆布是使用布料，並非皮革，因此最後決定結合「布」與「包」創造出「」這個字，以代表一澤信三郎帆布的產品，鈕扣字樣－「」及ichizawa kyoto，更是一澤信三郎帆布獨有的辨識標誌，讓人愛不釋手。產品更會因著時間的流逝及愛使用的程度，擁有著更與眾不同的色澤及韻味。布包亦使用天然的物料製成，包含著對大自然的敬重，非常適合長時間及每天使用。

展現民間工藝的優雅 京都職人精神的縮影

專業職人打造專屬布包

所有布包堅持以職人手工製作，「一澤信三郎帆布」希望客人可以切實感受到手工藝人的精髓。布包嚴選天然的上乘布料，本著「不惜一切代價」的哲學理念，加上一針一線的細心縫紉，整個製作過程都一絲不苟，縫紉機的吱嘎聲及木槌的聲音於廠房此起彼落，交織出一個個工匠精心製作的優質布包。



「一澤信三郎帆布」亦以自己獨有的調色對純天然棉質、亞麻質帆布進行染色，並自定縫線和金屬配件，剪裁和縫製都是手工完成的，更仍然在使用至今已有80多年歷史的Singer®縫紉機。而每一位職人都必先由學徒做起，並完成起碼7-8年的學習，負責裁剪帆布及安裝金屬配件等；而專注縫紉的資深職人將與一名學徒配對，成為二人小隊，共同完成各種產品。
更多其他布包、產品選擇，請隨時瀏覽「一澤信三郎帆布」全球官方網店



「一澤信三郎帆布」全球官方網店

https://ichizawa-kyoto.com/

https://www.ichizawa.co.jp/en/



n 產品將以DHL由京都直接送遞，涵蓋世界各地包括香港及其他亞洲地區

n 於官方網店網上訂購後，約於一個月後送出，運費及運送時間按不同目的地所需

n 更多詳情，可參閱 https://ichizawa-kyoto.com/pages/faqs



「一澤信三郎帆布」本店

地址 ︰ 京都府京都市東山區東大路通古門前上高畑町602

電話號碼 ︰ +81-75-541-0436

營業時間 ︰ 早上十點～下午六點

每週二公休

誠品信義旗艦店日文館大型mt膠帶空間佈置，是mt首度走出日本舉辦的海外展覽會。在2012誠品設計節中，mt膠帶的蹤跡起自信義店南大門外，地面上多種花色並陳的彩條式膠帶，宛如童話般的綺麗邀約，歡迎誠品讀者們進入信義店後沿著地板、手扶梯上的膠帶一路前行，即可抵達3樓主展場。

展場中從地板到天花板，都被mt膠帶覆上一層「膜法」，一條一條拼接出的花色，將日文館妝點成mt遊樂園。場內主題牆提供mt歷史介紹，呈現mt過去在日本各地舉辦展覽的影像記錄，並設有手作體驗區提供免費膠帶，供民眾自行感受mt膠帶好貼、好撕、好好玩的魅力。

本次mt海外初登台，特別製作10款台灣限定款膠帶，由誠品書店全球獨家、全台書店限定販售。其中最具台灣特色的款式為「Words」，是mt首度將中文及注音符號「謝謝、您好、恭喜、太好了」作為膠帶圖樣，紀念意義深厚。誠品書店並於設計節期間推出獨家加價購商品「mt萬花筒紋和風書袋」，為台灣誠品與日本mt首度設計聯名商品，全數台灣製造，設計節期間加購價150元，限量發售，售完不再追加。