#韓國電影 #王的文字 #나랏말싸미
#電影贈票 我又要來送大家電影票嚕！！
一次十張電影票，留言跟常跟我互動者就有機會獲得。
此部電影故事介紹：
★ 文字應該屬於百姓！
揭開韓文《訓民正音》創造秘辛！
★ 超越身份與宗教
只爲了替百姓創造流傳千年的文字！
★【逆倫王朝】原班製作團隊
再度打造宮廷爭議新經典！
★ 百億韓圜製作預算
打造今夏最受期待的南韓宮廷鉅製！
★【逆倫王朝】、【出雲之月】編劇大師
曹喆鉉，醞釀20年執導力作！
★【寄生上流】窮爸爸宋康昊
化身一代明君「世宗大王」造福人民！
★ 大鐘獎、青龍獎兩大影帝宋康昊、朴海日
共創史詩級演技代表作！
★【擁抱太陽的月亮】、【雲畫的月光】
全美善最後作品，精湛演技永流傳！
★ 南韓電影首次！實景拍攝聯合國教科文組織世界文化遺產，飽覽絕美建築風光！
為了百姓，一代明君揭開文明新篇章
朝鮮時期，文字與知識遭到壟斷。世宗大王（宋康昊飾演）深感漢字對文化傳播的不便，迫切需要可以完整表達朝鮮語音的文字，所以他不顧所有大臣反對，為百姓創制《訓民正音》。偶然機會之下，位於國家最高尊位的他，因為賢內助昭憲王后（全美善飾演）的介紹，而認識了當時地位最卑賤的信眉和尚（朴海日飾演）。兩人聚精會神，以不屈信念開始創造韓文，揭開一段沒有被歷史記載的造字秘辛…。
＊贈票活動方式
活動時間：7/22-7/24 共三天
參加辦法：只要在本篇貼文底下留言
1.為什麼想看這部電影
2.想帶誰一起去看
可以TAG對方最好，這樣就有機會獲得電影票哦！
>>>> 王的文字 劇情、傳記類電影
台灣2019.08.02 全台上映 片長：1時50分
導演：曹喆鉉
編劇：曹喆鉉【逆倫王朝】【出雲之月】【亂世水唬傳】
李訟原【逆倫王朝】 金貞妍
監製：成昌延【希望：為愛重生】【逆倫王朝】【騙徒】
演員：宋康昊【寄生上流】【我只是個計程車司機】【正義辯護人】【駭人怪物】大鐘獎、青龍獎影帝
朴海日【殺人回憶】【揭密風暴】【青苔：死亡異域】【駭人怪物】大鐘獎、青龍獎影帝
全美善【非常母親】【殺人回憶】【擁抱太陽的月亮（電視劇）】【雲畫的月光（電視劇）】
崔德文【騙徒】【逆倫王朝】【火燒108大樓】【暗殺】【索命人孔蓋】
南文哲【北風】【信徒】【金權性內幕】
鄭海均【與神同行】【真犯】【惡女】【非賣品】
鄭仁謙【極智對決】【七年之夜】
金俊翰【朴烈：逆權年代】【她們的故事】【我的嘻哈我的家】
車來亨【鬼神拍檔】【極智對決】【飆風特警隊】
尹正日【東柱：時代詩情】
湯峻相【沒有你的生日】【親愛的仇人】【七年之夜】【記憶中的美好歌聲】
林成宰【我的嘻哈我的家】
琴世祿【北風】【信徒】【解語花】
關於電影：
超越身份與宗教，只爲替百姓創造流傳千年的文字
如同空氣跟水一般，人們所使用的「韓文」，其實脫胎自1443年由世宗大王所創制的《訓民正音》，而這個獨特且方便的書寫文字，大大提升了平民的文化普及，也為韓國之後的語言及文化發展，帶來長久且深遠的影響。不過，世宗大王是如何運用一個人的智慧，創造出這種容易學習又具有科學原理的文字呢？曾打造出【逆倫王朝】、【出雲
之月】等精采劇本的曹喆鉉，便懷抱這個疑問，以及長達20年想要拍攝跟韓文相關電影的夢想，在輾轉得知韓文的創制，除了世宗大王之外，也跟另一位真實存在過的「信眉和尚」有關之後，便成為他拍攝電影【王的文字】的起點。世宗的年代，是「崇儒抑佛政策」最盛行的時期。世宗死前留下遺言，賜給信眉和尚「祐國利世 慧覺尊者」法號的紀錄，以及朝鮮知名小說家金萬重《西浦漫筆》所記載，跟《訓民正音》和佛經所使用梵語文字之間的關係等，都是創造韓文當時所流傳下來的傳說，特別讓人關注信眉和尚在這當中所扮演的角色。
尤其，推翻佛教為國教的高麗，改以儒教為立國方針的新王朝──朝鮮，讓君王跟和尚合作創造韓文，本身就是非常衝突且戲劇化的事件。他們認識的經過，甚至連歷史都沒有記載。尤其腹背受敵的世宗，還必須跟獨占知識，進而擁有權力的儒臣們持相反意見，一步步實現他「讓所有百姓讀寫文字的國家」的理想成真。就這樣，本片以最尊貴的一國之君「世宗」，以及地位最卑微的和尚「信眉」，描述著兩人的相遇、合作與衝突，以及他們身邊的昭憲王后、大君們、一起修行的信眉弟子們、學習新文字並成為傳遞者的宮女們等，一同展開這個震撼又感人的史詩故事。
值得一提的是，即使世宗閱覽各種中國的語言學書籍，卻還是對創造新文字毫無頭緒，沒想到這個造字的線索，竟埋藏在朝鮮打壓的佛教遺產《八萬大藏經》裡。透過信眉，世宗接觸到為了將佛經記錄下來，所創立的表音文字──梵語，而把造字方向定為表音文字。不過為了讓苦於生計的百姓們容易學習並應用，他認為還必須要有更簡單易學的原則。眾人為了找到世上所有聲音的方法，當他們聚在一起討論時，輕易地跨越了君王、王子、和尚的尊卑不同身份，或是宗教的差異。而世宗違反社會分明的階級制度，叫首陽大君和安平大君兩位王子，奉身份卑賤的信眉和尚為師，也顯示出韓文造字的過程，本身就是顛覆一般常識的事情。他們齊心協力，朝不可能的目標勇往直前，也讓觀眾在觀賞電影的過程當中，想要不自覺地替他們加油，尤其當完成造字的瞬間，勢必更能傳遞澎湃的感動。
事實上，偉大的世宗大王，不斷受到奉孔孟思想為圭臬的儒臣們施壓，並一輩子受到疾病纏身，甚至也是一位無法撫平心愛太太傷痛的丈夫。導演希望透過這部電影，傳遞出世宗跟我們一樣，都像凡人一樣有挫折與煩惱，所以找來「國民影帝」宋康昊來詮釋這位一代明君，而宋康昊也將再度以精湛的表情與情感，展現出世宗大王背後不為人知的一面。此外，他也找來同樣獲得大鐘獎、青龍獎等多項影帝肯定的演技派男星朴海日，詮釋不畏強權的信眉和尚。而居中引薦信眉和尚給世宗大王認識的昭憲王后，更可以說是韓文的催生者；而在臣子們監視等障礙出現時，也會提供解決之道，可說是世宗大王最有力的賢內助，則由演出過【擁抱太陽的月亮】、【雲畫的月光】等知名電視劇而廣為人知的全美善擔綱。這也是三人繼電影【殺人回憶】之後，睽違16年的再續前緣之作。透過三位實力派演員的詮釋，勢必將讓本片的故事變得更加立體且具有張力。
特別介紹-世界文化遺產拍攝地
從海印寺藏經板殿開始，到浮石寺無量壽殿和安東的鳳停寺！
韓國電影首度拍攝被聯合國教科文組織指定的世界文化遺產！
在擁有千年歷史的宏偉且有深度的空間，帶來無可比擬的體驗！
訴說韓文造字過程的電影《王的文字》，呈現出現今電影或連續劇中看不到的，甚至不是任何人都能輕易接近的歷史空間。編劇作業過程中，跟著和世宗齊心合力創造韓文的信眉和尚腳步，走訪全國各地寺廟的曹喆鉉導演，希望將電影中具象徵性的空間，在有實際歷史的文化遺產中拍攝。製作團隊耗費半年以上的時間，和文物廳打交道，長時間透過緊密和充滿細節的會議，從陝川的海印寺藏經板殿開始，到榮州的浮石寺無量壽殿、安東的鳳停寺為止，創下首度在聯合國教科文組織世界文化遺產指定的文化遺址，拍攝電影的創舉。
韓國三大寺廟之一的海印寺藏經板殿，目前為了完整地保存八萬大藏經板而禁止進入內部。不過八萬大藏經是讓世宗和信眉齊心合力造字的契機，在造字過程中也扮演著重要的角色，在工作團隊的努力下，讓觀眾在電影中可以間接地目睹到真正的八萬大藏經。不只這樣而已，《王的文字》裡出現許多韓國現存古老的木造建築物中，歷史最悠久的榮州浮石寺無量壽殿及安東的鳳停寺。除此之外，還有景福宮、昌德宮、谷城泰安寺、順天松廣寺國師殿等，歷史悠久且引以為傲的古建築。這樣的堅持呈現出人為作業無法顯現出來的色調，長久歲月的痕跡層層刻劃在建築物上所形成的歷史空間，將呈現給觀眾更多的看頭，讓人自然地回到韓文誕生的1443年。
#TheKingsLetters
票卷特別感謝 采昌亞洲電影世界 CAI CHANG Asia
![茜茜育兒生活好好玩 [好物分享]](https://img.mediatagtw.com/api/image/webp?source=https%3A%2F%2Fyt3.ggpht.com%2Fytc%2FAKedOLTYJ3wLQM2r3LQ1T4IBO7wA3lcP1SGgWnMjfvEF7A%3Ds800-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
北風與太陽劇本 在 Re: [心得] 北風與太陽的法庭SP - 看板Japandrama - 批踢踢 ... 的推薦與評價
（僅引用開頭，其餘涉及劇透，敬請參閱原帖#1OptII7s。）
※ 引述《purin820611 (Fantine)》之銘言：
: 先講人物的部分好了 大家實在都很有戲
: 陽太根本直男版Mr.Win-win 和LH2的羽生律師有87%相似度
: (剩下13%像今日子的厄介 不過他終於吃到布丁了XD)
^^^^^^^^^^^^ 恭喜他～ XD
感謝分享～我想平衡觀點一下。
如果大家把Legal High 2翻出來看，就會發現麴谷陽太和羽生晴樹的明顯差異了。
人物設定上，
兩人雖然都是爽朗好青年，
但在理念上晴樹原本是討厭醜陋或愚蠢的（結局則被古美門汙染了:p）。
陽太則無此設定，他其實能接受，會勸說但不會像晴樹那樣一味「極權」介入。
陽太像是太陽、犬系，萌青年；
晴樹像是月亮、貓系，優雅王子（「不是阿拉伯，是悠閒國！」XD）。
雖然兩人希望雙方都得到幸福這個理想一致，但是方式有別。
表演上，
將生在發聲、語調、用字遣詞（因劇本臺詞已有差異）、眼神、表情、動作都大大不同～
將生在DVD幕後特輯提到他下戲會覺得臉頰痠痛。
將生平常雖常笑但都是一陣一陣的，不像陽太那樣持續用顴大肌。
陽太只有在嚴肅時看得出一點晴樹的感覺而已，
暖男厄介則很接近溫柔那一面的將生（但真實世界的將生應該更像坂間正和吧）。
因此，陽太絕對不是87%晴樹＋13%厄介，我覺得陽太是87%陽太＋13%晴樹吧。
音樂上，
電視首播版在法庭上揭露隱情的那段單簧管溫馨主旋律，
與電影《彼時生命》的感人主旋律相同喔～超催淚的背景音樂！
日版DVD則把那段音樂換成其他溫馨旋律了，配樂差異使氣氛有些不同。
（以上是我在purin原帖底下留言的增修版）
劇情上，
本劇雖有許多不合理之處，但故事鋪陳、情緒表達、詼諧表演則很合情，
看完心情愉快，令人回味無窮～
最後大推波瑠與將生很相配！
為推銷日版DVD（可至amazon.co.jp）與推薦這對螢幕情侶，
在下做了有愛的拼圖，讓大家回顧一下這些場景：
「陽太性騷擾風香三部曲」（誤）＝將生借位「紳士手」禮待波瑠（正）、
將生與波瑠自然的即興表演（心）、
將生哥哥教波瑠妹妹使用烤土司機還烤給她吃（心）、
將生哥哥稱讚波瑠妹妹神吐槽（臺灣閩南語本字「黜臭」臺羅thuh-tshàu）（心）。
《北風與太陽機緣》https://pbs.twimg.com/media/DJRBitgXcAAMfaC.jpg
戲外各自番宣仍能同框畫面：
20160413 NTV World Gyoten News
20170408 TBS All Star Kanshasai
20170416 TBS Pyramid Derby
《戲外機緣劇場》https://pbs.twimg.com/media/DE20HS5UIAAjdlX.jpg
櫻川風香、麴谷陽太宣傳即將首播：
https://www.bilibili.com/video/av14354905/
波瑠、將生不同調，好氣又好笑。XD
共演作品：
2007 TV CM NTTdocomo ドコモ春のキャンペーン 音楽ケータイ 桜の約束篇
2011 NTV Young Black Jack
2013《不完美情人》
2017 NTV《北風與太陽的法庭》
希望連續劇化，也希望連續劇的劇本能把劇情與訴訟案件寫得合理一些啊～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.35.153.129
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1504948824.A.FC6.html
新增雙主演的PR Video
... <看更多>