關於 ボーカル 英語 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

（日本語は下にあります）
Here is an English cover of "Kimi ni Todoke" by Japanese band flumpool. It was the theme song for the 2010 movie of the same name.

I have been getting a lot of requests for this song for a while, so I finally decided to give it a try. It was fun to translate into English and play around with the words (as always!), but it was a bit challenging to actually sing it with my vocal range, so the vocals aren't my best :-$

Also, there were a few places where it was hard to tell if the subject was "you" or "me" (Japanese doesn't always use a subject in each sentence), so please understand that this translation is just my interpretation :) Hope you like it!

～♪～♪～♪～♪～♪～

今日は、皆さんからいただいたリクエストの中で特に人気のあったflumpoolの「君に届け」の英語訳を作って歌ってみました(^^)/　この曲は、2010年の映画『君に届け』の主題歌でした。

この曲を英語に訳すのは、いつもと同じように楽しい作業でしたが、歌うことに関しては、歌えるキーに直してみると低い部分は低く、高い部分はかなり高いので歌うのがとても困難でした（ボーカルが怪しいところがあるかと思います(笑)）。また、歌詞については、主語が「僕」なのか「君」なのか分かりにくい部分があったので、この翻訳はあくまでも私の解釈です。気に入っていただけると嬉しいです(^^♪ Enjoy!

https://youtu.be/-J5JFhA9wG0

今日はニュージーランド・オーストラリア出身のバンドCrowded House（クラウデッド・ハウス）の「Don't Dream It's Over」（意味：終わりだと思わないで）を日本語で歌ってみました♪

私がこの曲を初めて知ったのは、アメリカ出身のバンドSixpence None The Richerのカバーでした。子供の頃はよくラジオで流れていました。ボーカルは女性で、アメリカではこのバージョンが広く知られていると思います。
　
この曲の歌詞はとても曖昧で、色んな箇所に様々な解釈が可能だと思います。いろいろ悩んだ末、この動画の歌詞のようにしました。

※矢井田瞳が英語詞を作詞して歌ったカバーもあります。彼女の解釈も私のとちょっと異なります。

https://youtu.be/KLlgYkN1q6M…

いよいよ！５月１１日発売♪
神谷千尋がボーカルで参加！
ディズニーの名曲を沖縄アレンジした最高な一枚のリリースです〜

ワールドミュージックとして認知されている、沖縄の楽器三線や太鼓などでディズニーの世界観と沖縄の海と風を感じられる歌とインストゥルメンタルのアルバムです！
参加ミュージシャンは　琉球古典音楽と民謡を基軸に数々の有名アーティストのアルバムに参加している　よなは徹と　歌い手に沖縄の若手No.1の実力と称される神谷千尋を中心に、アレンジを金川哲也とイトウヨシノリでちゅらディズニー楽団を結成しました。

全16曲収録　歌詞カードあり

【収録曲】
1　ミッキーマウス・マーチ （日本語歌）
2　アロハ・エ・コモ・マイ（インスト）
3　自由への扉 （日本語歌）
4　アンダー・ザ・シー（日本語歌）
5　キス・ザ・ガール （インスト）
6　ホエン・シー・ラヴド・ミー（日本語歌）
7　星に願いを （日本語歌）
8　美女と野獣 （インスト）
9　彼こそが海賊 （インスト）
10　ビビディ・バビディ・ブー （インスト）
11　スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス （日本語歌）
12　小さな世界 （インスト）
13　輝く未来 （インスト）
14　ホール・ニュー・ワールド （インスト）
15　レット・イット・ゴー （日本語歌）
16　フライ・トゥー・ユア・ハート（英語歌）

＜ちゅらディズニー楽団＞
Produced by 崎原　徹
三線　笛　コーラス／よなは徹
歌／神谷千尋
三板＆囃子／横目大道
太鼓／横目大道＆伊波はづき
guiter／金川哲也
programing／イトウヨシノリ

取り扱い店舗
《沖縄県内》
高良レコード
サウンドボックス・ミツトモ（サンエーメインプレイス）
普久原楽器
高良楽器
丸高ミュージック
キャンパスレコード
マキシ（久米島）
おきなわ屋（国際通り本店）
TSUTAYA山内店
TSUTAYA宜野湾上原店
TSUTAYA具志川店
タワーレコード 那覇リウボウ店
TSUTAYA名護店

《沖縄県外》
銀座わしたショップ
札幌わしたショップ

《通信販売》
http://store.shopping.yahoo.co.jp/campus-r-…/aqw1-51135.html

​ @Kevin's English Room / 掛山ケビ志郎 でもコラボ動画あがってるよ！みてね！
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
https://youtu.be/pgp7622wmVg


〜関連動画〜
【Dynamite - BTS】陽気なアメリカ人に『英語の歌い方』を鬼指導してもらったら最強になった。
https://www.youtube.com/watch?v=jKh0gM0GfIU&t=73s

【Butter - BTS】英語の鬼（ネイティブ）に『発音＆歌い方』を指導してもらったら最強になった。【Kevin's English Room】
https://youtu.be/wmhG_alfLec



=================
撮影場所
「KARASTA ONEREC」@カラオケまねきねこ渋谷本店

「KARASTA ONEREC」とは、歌ってみた動画アプリ「KARASTA」と「カラオケまねきねこ」が共同開発した歌ってみた専用レコーディングルームです。

詳細はこちら
https://site.karasta.net/pages/karasta-onerec
=================

🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤
Piano Instrument @PianoNest
http://www.youtube.com/ThePianoNest

音源制作サポート by アンビエントワークス
🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤


#KevinsEnglishRoom
#PermissiontoDance
#BTS

どんな風に歌ったららしいかなあと考えていたら
こうなりました。とっても楽しかったです🙇
声優・民安ともえのバーチャル体「たみー」です。(21)歳ですw
㊗10万人登録ありがとう!!!✨引き続き応援登録よろしくお願い致します!!
#歌ってみた#ヴァンパイア#Vtuber
**********************************************
👇エッッカワイイご本家様💗
「ヴァンパイア feat. 初音ミク」
https://youtu.be/e1xCOsgWG0M
Music: DECO*27 様
Arrangement: Rockwell

🦇「ヴァンパイア」 coverクレジット
vo,：たみー
Rec&Mix：けんせい
https://twitter.com/kensei1203
movie：有栖永真
https://twitter.com/alice_eishin
イントロ英語部分引用「ヴァンパイア」虹色侍 様
https://youtu.be/EydcS334Vh8

MMD :
モーション作成 / づなうじ様https://www.nicovideo.jp/watch/sm38704893
(モーション配布先：https://bowlroll.net/file/253753)
振付・トレース元 / 足太ぺんた様https://www.nicovideo.jp/watch/sm38424393
リップ・目線・表情　ノン様　https://seiga.nicovideo.jp/seiga/im9231038
**********************************************

🐰『Hello, everyone. My name is Tammy.welcome to my live stream(^_-)-☆I'm not good at English, though, pleased to meet you🌟』

🐰たみーChメンバーシップスタートしました!!特典も色々💗
https://www.youtube.com/channel/UC7yqc24BjJwi3PoqhXrx6og/join

✨ハッシュタグ一覧
配信ハッシュ:#たみーかわいい
+毎回の配信ラストで決まった個別ハッシュ
ファンアート:#民安とも絵
たみーマインクラフト:#たみークラフト

💭チャンネル言葉
挨拶=おはみみ、おやみみ
www=mmm
トラブル=上田
たみーへのお叱り=たみーちゃんっ!
スパチャ=ナイスピッチング、ナイスピ

🐰お約束{ ここでのローカルルールだぞ!

・チャット欄で視聴者様同士の会話、たみーに関する話ならうちではOKです。
・チャット欄で他のVtuberさんの話題や名前を出したり、たみーの事を他のチャット欄で伝えに行ったりするのはマナー違反だよ!!
・このチャンネルで使われる独特の挨拶やmmm等をコラボ先のチャット欄で使わないようにね。
・スパチャは美味しいご飯を食べてから。(c.マグロナ様)
・上記守れない人や荒らしがいても、皆はスルーしてね!!たみーがNGするよ!!

時々読み返して、素敵なたみみんでいてくれるとたいそう惚れ直します。

✨公式ブログ✨
たみーCh公式ブログ
https://ci-en.net/creator/4470

🐰お知らせです
2019/3/10からスパチャを解禁致しました。
現在は週に1回だけスパチャON。ラストに「ナイスピッチングタイム」を設けて皆様のお名前を呼ばせていただいております。

🐰コメント欄のタイムスタンプありがとう!!チャプターに反映させていただいてます!!

🐰是非ちゃんねる登録押してってねっ
https://www.youtube.com/channel/UC7yqc24BjJwi3PoqhXrx6og

🐰ご意見ご感想は
#たみーかわいい や今回のハッシュで。

🐰チャンネル素材🐰
たみーちゃんのお部屋:えがきぐりこ様　https://twitter.com/GurikoEgaki
テーマソング:「リセット ～脱・残念系女子の歌～」
民安ともえフリー素材プロジェクトCD『ボーカル:民安ともえ2』収録
※CDは現在ロットアップしております※
※商用可のフリー素材の為、同じ名前で「remix」がamazon等で
販売されていますが、そちらは原曲じゃないのですよ。

♪音源お借りしています♬
魔王魂様　https://maoudamashii.jokersounds.com/
音楽素材MusMus様　http://musmus.main.jp/
ミュージックノート様　http://www.music-note.jp/bgm/
H/MIX GALLERY様　http://www.hmix.net/
DOVA-SYNDROME様　https://dova-s.jp/
PeriTune様　http://peritune.com/
ポケットサウンド – https://www.youtube.com/c/ポケットサウンド

🐰質問、Vtuber出演のご依頼はたみーのツイッターからDMでどうぞ

🐰最新情報はツイッターから
たみー(民安ともえ)　https://twitter.com/tammy_now

🐰翻訳者様!!大募集!!助けてー!!
We are looking for people that can translate our content!
Please make so that our words get into your language!

・Permission to Dance - BTS MVはこちら @HYBE LABELS
https://www.youtube.com/watch?v=CuklIb9d3fI

〜目次〜
00:00 BTSに歌えそうな楽曲がきたーー！！
00:57 ジョングクパート
03:10 【歌ってみたジョングクパート】
03:19 RMパート
05:09 【歌ってみたRMパート】
05:19 ジミンパート
06:29 ジンパート
07:23 【歌ってみたジミン＆ジンパート】
07:43 J-HOPEパート
08:06 シュガパート
08:51 【歌ってみたジミン＆シュガパート】
09:09 "サビ"　ジョングクパート
09:57 テテパート
11:04 【歌ってみたジョングク＆テテパート】
11:21 ジミン&RM＆ジン
12:45 【歌ってみたジミン&RM&ジンパート】
13:02 最後まで見てくれてありがとう


〜関連動画〜
・BTS Butter歌い方解説
https://www.youtube.com/watch?v=Kd1RS2-OQkM

・BTS. Butter 発音解説with@Kevin's English Room / 掛山ケビ志郎
https://www.youtube.com/watch?v=wmhG_alfLec

・BTS Dynamite 発音解説with@Kevin's English Room / 掛山ケビ志郎
https://www.youtube.com/watch?v=jKh0gM0GfIU

・歌唱力が超絶進化する最強のフェイク練習法を聞いてみた。【Riff Challenge】
https://www.youtube.com/watch?v=cjpt-kCYYAY

💜💓フォローしてね💓💜

🎁Twitter🎁
https://twitter.com/ryo_shiraishi

🎁Instagram🎁
https://instagram.com/shiraishi_stadium

🎁幸福度高めなサブチャンネル🎁
https://www.youtube.com/channel/UCUixxJtFsEYTxW8OKUa31bQ?sub_confirmation=1
@しらスタ【目指せプリプリプリンセス】




#BTS #PermissiontoDance #방탄소년단 #英語 #カタカナ #EdSheeran