Search
【「勉強女孩」第十二話重點單字🔹】
#JLPT特訓班最後招生倒數3天：https://wenk.io/l01JARF6
今日單字：「無駄（むだ）」
什麼意思：沒用、白費、多餘
怎麼用：……が無駄になりました、～ても無駄です
解說：「無駄（むだ）」指某事物是白費力氣或多餘無用，完全沒有帶來任何益處。例如「お金の無駄遣い」就是在說浪費錢的行為。
例句：
1.途中でやり方を変えたせいで、すべての計画が無駄になってしまいました。
2.指針が決まらない以上、努力するだけ無駄です。
換你們造句看看，可以tag你的好朋友 😃
⭐《#勉強女孩》看漫畫學日文，人氣連載中
中文版：https://wenk.in/cola00ivpe
日文版：https://wenk.in/cola00vXAz
【NEW VIDEO】
👉 https://youtu.be/PxB_DtpYC_g
TOSA-WASHI - Japanese Washi Paper
📍高知県土佐市 Tosa City, Kochi, JAPAN
・
⭐️ Collab Video
➫ Part 1: https://youtu.be/u1OfYAmgeq8
➫ Part 2: https://youtu.be/xMj9CQPXQTw
* Other 2 Collab videos: Coming soon!
・
更新がしばらく開いてしまいましたが、みなさまいかがお過ごしでしょうか。
日本の良いものを再発見する「SAYULOG meets JAPAN」。今回の動画では、高知県で出会った伝統工芸品「土佐和紙」がテーマ。高知県土佐市で代々続く株式会社モリサさんの工場で、普段はなかなか見られない土佐和紙作りの様子を見学させていただきました。
・
高知県を流れる清流「仁淀川（によどがわ）」、紙の原料となる三椏（みつまた）、雁皮（がんぴ）、楮（こうぞ）など、紙づくりにとって最良の自然の恵みを受けた土佐で生まれた「土佐和紙」。土佐ではいい原料と水があったことから、その昔、農業の休閑期に和紙が作られていたそう。「落水紙（らくすいし）」という和紙を金型を使って作る技術は、令和の現在ではおそらく世界中でモリサさんだけとのこと。和紙の温かみや昔ながらの製法を残しながら、現代の様々なニーズや用途にマッチするよう、デザインもカラーもセンスが良くてバリエーションも豊富。和紙が作られていく裏側は、社会科見学大好きな私にとって至福のひとときでした。
・
MORISAさんで土佐和紙の歴史や和紙が作られていく様子、素敵な和紙たちを見せていただくうちに、紙好きな私の心も完全にその魅力に惹かれてしまい、SAYULOGオリジナルマスクケースをオーダーで作らせていただきました。動画の中でSAYULOGロゴの箔押しの様子も見られるので、ぜひぜひ本編ご覧ください！
※写真で使用しているマスクはモリサさんの新作！和紙の素材感も発色もとってもかわいくてヘビロテ中です♡
・
好久不見！大家過得如何呢？
重新發現日本美好事物的全新企劃「SAYULOG meets JAPAN」。這次影片的內容，是介紹我在高知縣遇到的傳統工藝品「土佐和紙」。位於高知縣土佐市，世代傳承的MORISA股份有限公司的工廠內，我參觀到了平常難以見到的土佐和紙製作過程。
・
土佐市擁有高知縣內流淌的清流「仁淀川」，還有三椏、雁皮、楮等和紙原料，受到這些最適合於造紙的大自然環境恩惠下，誕生出了「土佐和紙」。由於土佐有好的原料和水質，據說以前在農業的農閒時期，還會以製作和紙作為副業。其中，使用金屬模具製作技術所做出的「落水紙」，在現在的日本令和時代，全世界恐怕只剩下MORISA公司還在使用這項技術製作了。除了保留住和紙的溫和感和傳統製法外，還能配合現代各種需求與用途，設計、顏色、美感兼具且變化豐富。能在製作和紙的工廠內部參觀，對於喜愛戶外教學的我來說，是一段無比幸福的時光。
・
在MORISA工廠內，讓我見識到了土佐和紙的歷史與和紙製作的過程，還有各種漂亮的和紙，原本就很喜歡紙張的我，內心已完全被其魅力所吸引，趁機訂製了SAYULOG的原創口罩收納袋。在影片中能看到燙上SAYULOG標誌的製作過程，還請務必至我的YouTube頻道觀賞完整版影片！
※照片上我戴的口罩是MORISA公司的全新作品！和紙的素材感及顏色的飽和度都非常可愛，我最近都一直重複愛用中♡
・
In Kochi Prefecture which is known as the birthplace of Ryoma Sakamoto, there is a town called “Tosa”, which is famous for papermaking, and "Tosa Washi (We call Japanese washi paper made in this area like this)" made there for over 1,000 years. I went to MORISA Inc., a Tosa Washi manufacturing company that has been making Tosa Washi for generations since the Edo period. Let me share you “SAYULOG social studies tour” in KOCHI!
・
⭐️Special Thanks
➫ 株式会社モリサ MORISA Inc.
https://www.morisa.jp/
https://www.ladyrisa.com/
https://www.instagram.com/morisa1177/
https://www.instagram.com/morisa_corp/
・
➫ Teacher Cocokuru (cocoro*kurumu)
https://cocorokurumu.ocnk.net/
https://www.instagram.com/cocoro.kurumu/
・
中文翻譯 @mr.hayashi_
・
#四国 #四國 #高知 #日本旅遊 #日本文化 # #台北美食 #台北景點 #japan #shikoku #japantravel #japanculture #japanesetraditional #washipaper #design
【「勉強女孩」第五話重點單字🔹】
今日單字：「急（きゅう）ごしらえ」
什麼意思：情急之下做……、急忙趕出的東西、應急的……
怎麼用：急ごしらえで……、急ごしらえのN
解說：「急ごしらえ」是指為了應付當下的情況，情急之下採取某行動，又或是臨時趕出來的東西。
例句：
1.彼女の誕生日を忘れてしまいましたから、急ごしらえで元カノのペンダントをプレゼントにしました。
2.今夜急に公園で寝ることになったから、ダンボールで急ごしらえの小屋を作りました。
換你們造句看看，可以tag你的好朋友 😃
⭐《#勉強女孩》人氣連載中
中文版：https://wenk.in/cola00ivpe
日文版：https://wenk.in/cola00vXAz
【台湾産QQりーゆき 李幸LeeYuki YouTube】
‣‣https://www.youtube.com/channel/UC4h1KFZFEBM17moTdi9jJNA?sub_confirmation=1
你們的免費訂閱按讚支持是我創作的動力🙇♀
皆様の無料登録といいね応援は私の創作活動の力になります🙇♀
ーーー
Hiこんにちは！台湾産QQのりーゆきです！🍀
5月13日から台湾での1日あたりの感染者数の平均がピークに達したので、
5月15日朝8時に台北、新北市は警戒レベル3級になってしまいました
現在コロナ禍の深刻な状況を知っていますが、
台北の状況を少しでも日本の皆さんに知って頂きたく、
食料品を買いに行くついでに録画しました。
私も食料品購入後は週末も家で過ごしています。
皆さんも不要不急の外出を控えて一緒にコロナを乗り越えましょう。
台湾の状況を知りたい方がいらっしゃれば、ぜひシェアしてください。
よかったらいいねボタンとチャネル登録＆ベルよろしくお願いします～！
** 私の地域は今のところ感染者の報告がありません
ーーー
Hi大家好，我是台灣產QQ的李幸LeeYuki🍀～！
5月13號開始，台灣開始爆發每日皆超過平均值的疫情感染人數，
所以5月15日早上8點台北市與新北市宣布進入第三級警戒
我因為家裡食材不足必須出門一趟
故拍了5月16日的台北狀況
但還是強烈建議大家非必要別出門~!
如果各位有想知道台灣事情的朋友，歡迎分享給他們喔，謝謝!
如果你喜歡我的影片歡迎訂閱按讚小鈴鐺喔～！感溫!!
**拍攝時當地尚未有確診狀況
1:13 台北MRT・台北メトロ
2:53 行天宮。観光スポット
3:30 市集.攤販・市場.ブース
4:12 公園・公園
4:56 超市・スーパー
6:22 感想
~~~~SNSはこちらです・SNS在這裡唷~~~~
🐒FB🔎李幸 LeeYuki りーゆき/Yukichan.twjp/
https://yukichantwjp.pse.is/LEXBN
🐒IG 🔎yukichan.twjp 李幸yuki
https://yukichantwjp.pse.is/J5YEG
🐒Weibo 🔎李幸_Yuki
https://yukichantwjp.pse.is/LRRDR
🐒Twitter 🔎李幸 Lee Yuki
https://yukichantwjp.pse.is/JKKBA
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
**This video is not sponsored 這支影片不是合作影片
【お仕事のお問い合わせ】
~イラスト・スタンプ制作のご依頼~
~插畫製作和LINE貼圖方面的委託~
📑Joy Liu
[email protected]（日中英対応可）
~其他合作・その他のご依頼~
📑李幸 LeeYuki りーゆき
[email protected]
長草くん本人とも会って撮影ができてテンション上がりました！
中国語初心者にぴったりなフレーズ集なので、本屋さんで見かけたらぜひ覗いてみてください〜
長草くんと李姉妹のコラボ書籍『長草くんと李姉妹のまるっと♡話せる中国語』
全国の書店、オンライン書店にて絶賛発売中✨
詳しい書籍紹介はこちら！
Jリサーチ出版新刊紹介ページ▶ https://www.jresearch.co.jp/smp/news/n40568.html
Amazon▶︎ https://amzn.to/3tDOCfZ
楽天ブックス▶︎ https://books.rakuten.co.jp/rb/16676421/?l-id=search-c-item-text-02
撮影協力：掛川花鳥園
ホームページ▶︎https://k-hana-tori.com/
🌱
長草くんは人の夢とともに育つようせい。
主に、以下の場所にあらわれるよ♪
▶長草くんTikTok
https://www.tiktok.com/@nagakusa_kun
▶長草くんTwitter
https://twitter.com/BuddingPopJP
▶長草くん公式ファンクラブ『長草くん広場』ができました
https://fanicon.net/fancommunities/3572
＃長草くん ＃中国語 ＃中国語会話
------------------------------------------------------------------------------
李姉妹の初著書「李姉妹のおしゃべりな中国語」絶賛発売中！
Amazon▶︎ https://amzn.to/3jMc1rj
楽天ブックス▶︎https://books.rakuten.co.jp/rb/16596528/?l-id=search-c-item-text-01
------------------------------------------------------------------------------
李姉妹公式グッズ【李家の餃子】販売中！
https://likegyoza.com/
------------------------------------------------------------------------------
↓お仕事に関するお問い合わせはこちらへ↓
[email protected]
-----------------------------------------------------------------------------
動画内容のリクエストなどコメントお待ちしております！
YouTube⇨ https://www.youtube.com/channel/UCDhjThxt99rkGcjcEreyOQg
Twitter⇨ https://twitter.com/lisis45
Instagram⇨ https://www.instagram.com/lisis45/
------------------------------------------------------------------------------
大家好！李姉妹です。
私たちは日本在住の中国人姉妹です。
姉⇨中国生まれ…その後中国、日本、ニュージーランドで生活
妹⇨日本生まれ…幼少期は中国で過ごし、６歳から日本在住
このチャンネルでは姉妹それぞれの生い立ちや実体験を生かして、中国語や中国の文化についての雑談と旅の動画をアップしていきます。皆様が中国文化に触れるきっかけになることができれば嬉しいです！
チャンネル登録よろしくお願いします😊
第一次在日本過農曆新年！
Momo說她想挑戰試做蘿蔔糕，但料理上手的她結果竟然是失敗收場！？
但不服輸的她靈機一觸，把失敗的作品變成一道新派料理，那究竟會是什麼呢？
初めて日本で旧正月を過ごします！
Momoは大根餅を作ってみたいと言って実際に挑戦してみましたが、たった一つのミスで大失敗になってしまいました?
負けず嫌いな彼女は機転を利かしてやらかした作品を最先端の料理にしました。一体なんでしょう？
★PayPal贊助Benja & Momo Channel頻道經營★
https://bit.ly/31ZzU5v
★轉數快FPS iD：3436037★
～～～【日語學習】～～～
想不用出外上課、隨時隨地在網上學日文嗎？
Benja 網上日語：https://benjajap.com/p/start
PeraPera網上日語學校：https://benjajap.com/p/pera
ーーーーーーーーーー
Benja & Momo Channel Facebook專頁：
https://www.facebook.com/benjamomo.channel/
Benja & Momo Channel Instagram專頁：
https://www.instagram.com/benjamomochannel/
合作聯絡：
benjamomochannel@gmail.com
Benja & Momo的LINE貼圖上架了！
香港（廣東話版）：https://line.me/S/sticker/7353051
台灣（繁體中文版）：https://line.me/S/sticker/7353050
#牛年 #農曆新年 #居日港人
