關於 いただきます 什么意思 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

http://www.youtube.com/watch?v=oP2qhLIGziI
整個迷上這首歌、太好聽!
寫歌告白還真浪漫...
歌詞的意思去看電影(她愛上了我的謊)就會懂www會感動!
((この歌にハマってるQ_Q マジいい歌!
歌で告白するってロマンチックだな。。
歌詞の意味は映画を見れば分かるｗ感動するわ))


いきなり歌い出したり【要么突然唱起歌来】
いきなりキスをしたり【要么又突然吻了你】
キミにはたくさん【有太多“对不起”】
「ごめんね」って言わなくちゃね【该对你说呢】

失くしちゃうのが怖くて【因为害怕失去】
嘘ばっかついてしまうボクだけど【即使是谎话满腹的我】
でもねキミの前では【但也想在你的面前】
本当の自分でいたかったんだ【展现最真实的自己】

ボクの存在が【即使我的存在】
キミの光に影を落としてしまうとしても【只能隐藏在你光芒的阴影里】
キミの存在は【也希望你的存在】
誰かを照らし続けていてほしいんだ【能不断去照亮着他人】
ボクがいてもボクがいなくても【不管我在不在你身旁】
キミはここで輝いて【你都将此处闪耀】

もっと一緒に笑ったり【要是能更多一点一起欢笑】
もっと泣いたりすれば良かったね【一起哭泣的时光就好了】
素直な想いにいまさら気づいているんだ【事到如今才察觉到这简单的愿望】

いつもキミを思っているよ【总是惦记着你】
そこかしこに探しているよ【四处追寻着你的身影】
キミのその声が聴きたいな【此时此地】
今すぐここで【无比想听到你的声音啊】


キミの笑顔が【是你的笑容】
ボクを暗闇から連れ出してくれたんだ【将我从黑暗里抽离出来】
でもボクの横顔は【但是我的侧脸】
キミの笑顔曇らせてしまうんだ【却总是让你面露阴云】
キミがいてもキミがいなくても【不管你在不在我身旁】
ボクはここにいられない【我终将无法在此处伫留】

手のひらに掴んだ夢を【立刻去追寻吧】
今は追い続けていこう【那唾手可得的梦想】
一人でもきっと越えてゆける【即使孤身一人也能克服所有】
たとえ今は現実に【即使现在被现实所缚】
縛られて息苦しくても【形同窒息】
夜明けはたしかにやってくる【但是没有不会破晓的夜晚】

ボクのこの歌が【我写的这首歌】
キミの背中をそっと押してくれるといいな【要是能悄悄给予你力量前进就好了】
伝えたいこと【因为我是一个】
何一つ伝えられないボクだから【不善言辞的家伙啊】

キミの笑顔が【是你的笑容】
ボクを暗闇から連れ出してくれたんだ【将我从黑暗里抽离出来】
いつかボクの笑顔が【要是什么时候我的笑容】
キミの笑顔とシンクロするといいな【也能和你的笑容同步起来就好了】
キミとボクが出会えたこの奇跡【致以你我相逢的这个奇迹】
心から感謝しているよ【最衷心的感激】

いつかこの歌キミに届くかな【什么时候这首歌才能让你听见啊】
ちっぽけな愛のうた【这首渺小的爱恋之歌】

好久不见了。我是中山。（不好意思这次用简体来写一下）

我需要大家的帮助了。

四川雅安又发生地震，已经死了100多个人。
我特别喜欢四川，都去过两次，今年2月份还去了雅安，那里也有好朋友。
所以我不能不做什么。

我现在参加中日学生团体联盟（京英会也在里面）。
日本各个学校、各个团体的日本人和中国人都参加。我们现在打算为了四川主办慈善活动。

可是我不知道日式的援助有没有效。因此，我需要大家的意见！
你们觉得什么样的方式最有效、最被需要呢？
捐款、物资啥的都可以。尽量具体一点吧。谢谢！

みんなの助けが必要です。

四川は雅安でまた地震があり、すでに100人以上の方が亡くなっています。
僕は四川が大好きで、もう2回行ったし、今年の2月には雅安にも行って、そこには親友もいます。
だから何もしないわけにはいかないんです。

僕は日中学生団体の連盟に参加しています。
そこには日本各地の学校や団体から日本人や中国人が参加しています。
僕たちは今、四川のためにチャリティイベントを企画しています。

けれど、日本式の援助の仕方が有効かどうか分かりません。
そこで、みんなの意見が欲しいです。

どのようなやり方が最も効果的で、最も必要とされると思いますか？
募金や、物質援助、何でも良いです。なるべく具体的にお願いします。
ありがとう！

No.13 日语学些什么 ｜ 日语的各种餐具的名称｜itadakimasu 的意思真的是我开动了吗？ 新的方式呈现｜说明处可以下载PDF｜日本語勉強します｜日语初级Beginner 1｜片尾有童心学日语的片段哦！


下载本集PDF内容：https://drive.google.com/file/d/1byYB3Sl0Jyxs6D85HYeDhxna4UCNt3n2/view?usp=sharing

各种餐具名称、用什么餐具吃饭？

手
te　
て

筷子
hashi
はし

汤匙
Supūn
スプーン

叉子
Fōku
フォーク

刀
naifu
ナイフ

新的助词： で　de 作为工具的助词

问：
你用什么餐具吃饭？
なんでごはんをたべますか。
nan de gohan o tabemasuka

答：
用汤匙和叉子来吃饭
スプーンとフォークでごはんをたべます。
supūn to fōku de gohan o tabemasu

问：
你用什么餐具吃拉面？
なんでらめんをたべますか。
nan de ramen o tabemasuka

答：
用筷子来吃拉面。
はしでらめんをたべます。
hashi de ramen o tabemasu

欢迎请进
どうぞ　おあがりください
Dōzo o agari kudasai

打扰了，我进来了，excuse me
しつれいします
shitsurei shimasu
　
谢谢食物
いただきます
itadakimasu

谢谢款待
ごちそうさまでした
Gochisō sama deshita

No.10 日语学些什么 ｜ 日语的各种交通工具和人物说法，朋友家人怎么说 ｜说明处可以下载PDF｜日本語勉強します｜


下载PDF： https://drive.google.com/file/d/1iqqt1RuPMHE-WRsEH_Wj0EtUy1t8n-xn/view?usp=sharing


新的生词：

いきます　ikimasu 去
きます kimasu 来
かえります kaerimasu 回家
がっこう gakkō 学校
スーパー sūpā 超市
えき eki 站
ひこうき hikouki 飞机
ふね fune 船
でんしゃ densha 火车
ちかてつ chikatetsu 地下铁
しんかんせん shinkansen 新干线
バス basu 巴士
タクシー takushī 的士 taxi
じでんしゃ jidensha 脚踏车
あるいて aruite 步行
ひと hito 人
ともだち tomodachi 朋友
かれ kare 男朋友
かのじょ kanojo 女朋友
かぞく kazoku 家人
ひとりで hitoride 自己一个人

せんしゅう senshū 上一周
こんしゅうkonshū 这一周
らいしゅうraishū 下一周

せんげつ sengetsu 上个月
こんげつ kongetsu 这个月
らいげつ raigetsu 下个月

きょねん kyonen 去年
ことし kotoshi 今年
らいねん rainen 明年

ねん nen 年
なんねん nan nen 那一年

がつ katsu 月
なんがつ nan gatsu 哪一个月

いつ itsu 什么时候
たんじょうび tanjōbi 生日
どもありがとうございました。domo arigatōgozaimashita 非常感谢您
どういたしまして dōitashimashite 不需要跟我客气
ばんせん bansen 番線
つきの tsukino　下一个
ふつう futsuu 列车 local trian
とっきゅう tokkyū 特別急行（列車）

こうしえん koushien 甲子園(靠近大阪的一个地方）
おおさかじょう Ōsakajō 大阪城 Osaka castle


助詞 New Particle

へ原本发音是 he, 变成助詞需要读 e
へ 的助詞只用于去，来，或者回家三个词分别有ikimasu,kimasu 和 kaerimasu.

示范：
わたしはスーパーへいきます。
watashi wa sūpā e ikimasu
我去超级市场
i go to super market

がっこう へいきます。
gakkō e ikimasu
去学校


で de 用于交通工具的助詞

なんで 是什么交通工具的意思
nan de

示范发问：
なんでスーパーへいきますか。
nan de sūpā e ikimasuka
你用什么交通工具去超级市场？

回答：
くるまでスーパーへいきます。
kuruma de sūpā e ikimasu
用汽车去超级市场

くるま kuruma 汽车

と to 组词用于人，和谁在一起的组词

示范发问：
だれとスーパーへいきますか。
dare to sūpā e ikimasuka.
你和谁一起去超级市场？

回答：
かぞくとスーパーへいきます。
kazoku to ikimasu
和家人一起去超级市场

special 回答：
ひとりでスーパーへいきます。
hitoride sūpā e ikimasuka.
我自己去超级市场

今天我们来学习日语中的数字，我自己简单的列出一些比较容易记得的内容，还有如果看上万的数字，如果问店员产品价钱！一起来学习吧！


下载PDF： https://drive.google.com/file/d/1OnqQeJv4LtRvg6yk5OP-L94cipnbn8mn/view?usp=sharing




#学日语 #日语初级 #记录学习日语



すうじ Sūji
日语数字

1 いち ichi
2　に ni
3　さん san
4　よん／し yon/shi
5　ご go
6　ろく roku
7　なな／しち nana/shichi
8　はち hachi
9　きゅう kyū
10　じゅうjū
11　じゅういち jū ichi
12　じゅうに jū ni
13　じゅうさん jū san
14　じゅうよん／じゅうし jū yon/jū shi
15　じゅうご jū go
16　じゅうろく jū roku
17　じゅうなな／じゅうしち jū nana/jū shichi
18　じゅうはち jū hachi
19　じゅうきゅう／じゅうく jū kyū
20　にじゅう ni jū
30　さんじゅう san jū
40　よんじゅう yon jū
50　ごじゅう go jū
60　ろくじゅう roku jū
70　ななじゅう nana jū
80　はちじゅう hachi jū
90　きゅうじゅう kyū jū
100　ひゃく hyaku
200　にじゅく ni hyaku
300　さんびゃく san byaku
400　よんひゃく yon hyaku
500　ごひゃく go hyaku
600　ろっぴゃく rop pyaku
700　ななひゃく nana hyaku
800　はっぴゃく hap pyaku
900　きゅうひゃく kyū hyaku
1000　せん sen
2000　にせん ni sen
3000　さんぜん san zen
4000　よんせん yon sen
5000　ごせん go sen
6000　ろくせん roku sen
7000　ななせん nana sen
8000　はっせん has sen
9000　きゅうせん kyū sen
10,000　いちまん　yichi man
100,000 じゅうまん ju man
1,000,000　ひゃくまん hyaku man
10,000,000　せんまん sen man
100,000,000　いちおく ichi o ku


在日本如何问产品来源和价钱

店员：mise no hoto みせのひと　　顾客：おきゃくさん okyakusan

店员：いらっしゃいませ iras shai mase
欢迎光临

顾客： すみません。これはどこのジャケットですか。
Sumimasen。Kore wa doko　no Jaketto desuka。
不好意思，请问这件外套那里出品/来自那个国家。

店员：にほんのです。nihon no desu.
来自日本/日本制造

顾客：いくらですか。ikura desuka.
多少钱

店员：ろくせんはっぴゃくはちじゅうきゅう　えんです。
roku sen happyaku hachi ju kyu en desu. (6889￥)
6千8百89元

顾客：じゃ、これをください Ja kore o kudasai
请你给我这个

店员： ありがとうございます Arigatou gozaimase
谢谢您