![post-title](https://i.ytimg.com/vi/_RsaNzZFuUU/hqdefault.jpg)
baguette法文發音 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/_RsaNzZFuUU/hqdefault.jpg)
Search
法式長棍麵包(法語:baguette,法語發音:[baˈɡɛt])... ... <看更多>
法式长棍面包- 维基百科,自由的百科全书- ... 长棍麵包,而是另一种形状与法棍相似但软得多的面包,其英文也非“Baguette”. 法式长棍面包(法语:baguette,法语发音:[ ... ... <看更多>
#1. “baguette”的发音:如何用英语, 法语, 德语, 西班牙语 ... - Forvo
发音 指南:学习如何用母语英语, 法语, 德语, 西班牙语, 瑞典语, 意大利语, 荷兰语, 卢森堡语中的“baguette”发音,“baguette”英文翻译和音频发音.
#2. baguette TEF/TCF常用专八 - 法语助手
baguette TEF/TCF常用专八. 音标:[bagεt] 发音: 全球发音:.
#3. Big Table - 法式長棍麵包(法語:baguette,法語發音
法式長棍麵包(法語:baguette,法語發音:[baˈɡɛt])...
#4. baguette - 法語鸚鵡螺
法語鸚鵡螺的課程對於初學者來說幫助非常大,法國老師教法文並沒有特別著重在法文字母如何唸以及發音規則,對於超級初學者來說看到法文卻唸不出來實在 ...
關於「baguette法文發音」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:. “baguette”的发音:如何用法语, 英语, 德语, 西班牙语, 瑞典语, 意大利...。 发音指南:学习如何用母语 ...
#6. 如何把法國麵包翻譯成英語?Learn how to translate 法國麵包to
法式长棍面包(法語:baguette,法语发音:[baˈɡɛt])是一种由特殊工艺制作的面包。baguette的 ... ,法國麵包的中翻英是什麼?法國麵包的英文翻譯是baguette; ...
#7. 生活中的法文:法國人為什麼不愛吃台灣麵包? - 女人迷
麵包的法語叫做pain,發音跟麵包的台語一模一樣---- 「胖」。 ... 另外還有長得很像長棍麵包(baguette)但是吃起來沒有嚼勁的法國麵包,他也給予負面 ...
baguette 的發音,baguette的讀音,baguette怎麼讀,baguette怎么读,baguette pronunciation,發音,例句,用法,同義詞,反義詞由查查漢語詞典提供,版權所有違者必究 ...
法式长棍面包或長棍麵包、法國麵包(法語:baguette,法语发音:[baˈɡɛt]),在中國大陸簡稱法棍,是一种由長條形、背部會有斜邊切痕、硬度極高的面包,也是法國麵包 ...
#10. baguette法语发音走进法国之法棍面包Baguette - 中建文化娱乐网
法棍面包是一种最传统的法式面包,被法国人称为面包之王,法文叫Baguette,原意是长条形的宝石。 法国人对法棍情有独钟,政府甚至对法棍有多项立法, ...
#11. Baguette 在法语中如何发音
你怎么说baguette 在法语? 发音baguette 3 音频发音, 20 同义词, 7 翻译, 9 句子更为baguette.
#12. 「可頌法文發音」情報資訊整理
愛呷宜花東「可頌法文發音」相關資訊整理- 可頌『Croissant』 單單用法文發音這個單字我就覺得很性感! 更不用說它外酥內Q層次分明夾著滿滿的奶...
#13. 7天學會基礎法語(附1MP3+字母發音對照表海報) - 博客來
這個男孩是誰? 總練習&我的法語日記│我們這一家法語上手│實用說法/ Pain ou baguette? 麵包或長棍? ... Je suis né le 31 août 1985. 我1985年8月31日出生。 Frédéric ...
#14. 【網友推薦】aigle法文發音
找baguette法文發音相關社群貼文資訊发音指南:学习如何用母语法语, 英语, 德语, 西班牙语, 瑞典语, 意大利语, 荷兰语, 卢森堡语中的“baguette” ...
#15. 法國最便宜的長棍麵包- 熱門話題 - RFI
德文和英文中的“baguette”早已成為法式麵包的專用詞。法文所說的“baguette”指的是“baguette de pain”。但為了方便,發音就省略為“baguette”。
#16. [閒聊]法文拼字的困難- 看板Language - 批踢踢實業坊
... 字我學過英文和法文我有英文拼字的困擾英文拼字的困難在輕音節母音發音 ... 重的法文其中一個特徵是清音子音會唸的很清楚比如說paquet 和baguette ...
#17. 10款麵包糕點英文一次睇牛角包英文點讀? - U Food
牛角包英文是Croissant,可能很多人都見過這個字卻不懂發音。 ... 5. 長棍麵包. 長棍麵包同樣來自法國,英文是Baguette,法文意思為棒。
#18. 【長棍英文】baguette的中文翻釋和情境影... +1 | 健康跟著走
長棍英文:baguette的中文翻釋和情境影...,上萬部YouTube影片教材,搭配中英文翻譯字幕與英漢字典,輕鬆掌握日常對話、瞭解單字的發音與用法。是最適合華人提升英文聽 ...
#19. Alphabet français et alphabet phonétique 法文字母和國際音標
I. Alphabet français 法文字母 ... 11. baguette. 12. frite. 13. gigot ... 字的重音。為了發音能讓法國人理解,學生們在學習過程中持續的練習是絕對必要的。
#20. 法國麵包 - 蔡瀾和倪匡
規定在28吋長的法國麵包,叫baguette,發音成「巴」和「結」。英語發音,作Ba-Get。重量為200克。… ... 「好了,我又不是學法文,不要記得那麼多!
#21. 【美食英文】什麼是pretzel?baguette 又是什麼?常見的異國 ...
Schweinshaxe [ʃvaɪns ˈhɑksә] (n.) 德國烤豬腳. 因為這個字完全是個德文字,所以會出現[ʃ] 和[v] 一起發音的奇特現象,如果在英語系 ...
#22. croissant 發音 - Jmkno
3個單字的發音傻傻分不清楚,她還會說日文,牛角包(或稱羊角包/ 可頌)其實誕生於17 ... croissant 可頌(croissant 其實是法文單字,英文是Baguette,字母組合是「( ...
#23. 法文教學Amical(1) Leçon 1 - Contact ! P.12-15 學法文/法語
法文 教學Amical(1) Leçon 1 - Contact ! P.12-15 學 ... Une baguette, s'il vous plait. ... 法文補習班/ 法語補習班- 法文發音入門: 法文字母與母音字組-比恩語文.
#24. Bonjour! 從A玩到Z法國遊一圈| 誠品線上
{Baguette} 發音:巴gay 意思:棍子/法國棍子麵包/筷子 本日小老師:亞尼克、費比安的樂團朋友們 地點:諾曼第 抵達法國第二天,時差關係外加太興奮,我早上八點就爬 ...
#25. 「麵包」只會講bread?「全麥吐司」跟「黑麥吐司」的英文 ...
croissant 可頌(croissant 其實是法文單字,唸起來像這樣;英文的讀音聽起來跟法文類似,不過重音放在 ... baguette 法式長棍(這個也是法文單字喔!
#26. 自學法語發音最強完整版 - 雪花台湾
法語的發音規則比同為拉丁語系的西班牙語要複雜,剛開始需要比較辛苦,雖然還是比 ... 法文與英文一樣都是使用拉丁字母,只是對字母的稱呼不太一樣.
#27. all YU can Bake / Eva is everywhere : 10.08.14
[ 8/13 巴黎藍帶中級甜點第十九課] 噢喔噢~終於來到了傳說中會很難吃的"巴給" 了! (法文發音: 原Baguette). I AM SHU HAN! 於 下午4:51 沒有留言:.
#28. 準媳婦見法國公婆,學語言、討歡心、識人情、長見識 - 讀書 ...
只要有心,每座城市都是我的教室,每個路人都可能是我的法文老師! ... 根煙(cigarette),還想吃長棍麵包(baguette),就到鎮上烘焙坊買剛出爐的;.
#29. 法國棍子麵包源流 - 一枕清霜
法國棍子麵包,法文作baguette de pain(棍子狀的麵包), ... 台灣人一般覺得pain很親切,因為發音與台語的麵包非常近似,據說因為台語麵包是由日語 ...
#30. 如何一眼分辨法文名詞是陽性或陰性 - I Took A Pill With Jelly
我先來回答一下本日問題,「如何一眼分辨出法文名詞是陽性或陰性」 ok 答案是,沒辦法哈哈哈哈哈我 ... -ette, baguette (長棍), cigarette (香菸), sucette (棒棒糖) ...
#31. 大有可為行【徵才職缺簡介】104人力銀行
Pain de KAI 是法文,發音近似"龐德卡伊",直譯就是"KAI麵包"。 ... "Campaillette des Champs T65 Flour" for authentic French baguette and Lodève loaf bread.
#32. [Keywords / 法式甜點關鍵詞] 甜點與麵包的分界 - ying c.
... 如baguette(長棍麵包)、pain de campagne(鄉村麵包)等, ... 技術」、「麵包業」、「麵包店」;pâtisserie 相同,在法文中可以指「製作甜點的 ...
#33. 法國的數學讓全世界人看了都出現「黑人問號臉」 - boMb01
德文的發音搞蒙過不少人,然而更有趣的國家是法國,因為他們在表達69以上的數字時…… ▽法國沒有70這個數字嗎,為什麼是60+10? ▽原來法文的70這個 ...
#34. [法文文法欄目1.6.1] 定冠詞和不定冠詞un / une / des、le / la / les
Bonjour, je voudrais une baguette, des croissants et une brioche, s'il vous plait. 你好,我想要一條長法包、一些牛角包和一個奶油酥,謝謝。
#35. 法國麵包法文,大家都在找解答 旅遊日本住宿評價
如果你 ... ,2018年2月20日— 麵包店的法文叫做Boulangerie。對法國人來說,長棍麵包/法包(la baguette) 早已是生活中不可或缺的一部分,在法國每年都會舉辦長棍麵包 .
#36. [分享] 來自法文的英文- English板- Disp BBS
但我發現好像來自法文的最多,以下有一些法文的英文字,其發音相當優美, 你可以查其發音。 先從簡單的開始: ... 1. baguette
#37. 解悶來法國- 法文難不難- 教教我發音!分不清b和p,d和t,cadeau ...
我也是我來法國蠻久了法文也不算太差可是B/P, T/D, Cadeau/Gateau. ... 麵包店,那裡應該是練b和t 的聽辨能力的好地方,看是要聽baguette還是gâteau。
#38. 有關語言發展史的問題(急) - stanle61
Baguette Quiche Crêpe Truffle 此外, coffee雖然是從Café來的. 但是espresso, Cappuccino, latte. ... 酒類也是一樣, 所有的紅白酒, 氣泡酒都是直接用法文或義大利文.
#39. 法式長棍麵包 | 法國麵包介紹 - 訂房優惠報報
... 英文也非「Baguette」法式長棍麵包或長棍麵包、法國麵包(法語:baguette,法語發音:[baˈɡɛt]), ... 法文筆記:法國麵包店Les viennoiseries 種類介紹除了長棍.
#40. 法寶法宝|chinois|中文|français|法文
法寶法宝|chinois|中文,français|法文|Explique|Parler|épeler|發音|Traduire| ... appareil spécialement efficace/baguette magique|French|翻譯|解釋|定義|définition.
#41. 台中法語『課程.教學-法籍名師指導』補習班熱烈報名中!
免出國就能學習純正「法文發音」! ... B : Bonjour, je voudrais une baguette, s'il vous plaît. ... une baguette [yn bagɛt] une baguette de pain 法式麵包
#42. 我愛法國麵包@ viannessia - 痞客邦
因為旅行途中不能自己煮,餐廳又太貴,轉而去買了baguette,也就是法國麵包。 **baguette,發音「八給」XDDDD 意思就是"棍子",筷子的法文也是baguettes~
#43. 法國這麼多種類的麵包,你不會只知道baguette吧?
法國麵包的法文Baguette是棍子的意思,所以也被稱爲棍子麵包,作爲法國的 ... 如果你準備去巴黎,除了糾正在某些奢侈大牌的發音,不妨再學這樣一句更 ...
#44. 法文
法文 (粵拼:faat3 man2;法文:le français;讀音:[lœ fʁɒ̃sɛ] ,魁北克法文讀音:[lœ fʁãsɛ] ),又叫法蘭西文(faat3 laan4*1 sai1 man4*2)。
#45. September 2018 - 5champion 法国美食
在法文中,mille-feuille並不单指用酥皮做成的千层酥甜點,也可用來代称用各種材料 ... 法式长棍面包(法语:baguette,法语发音:[baˈɡɛt])是一种由
#46. 法文課: 去法國旅行 - 凱文學中文
Langue officielle 官方語言: le français 法文 ... Bonjour, une baguette (一條法棍) s'il vous plaît. ... 看我拍的影片就可以聽標準的發音: ...
#47. 山羊乳酪 - 豬頭與排骨の優豬良品
屬於小尺寸的乳酪,香味與牛奶乳酪截然不同,凃在法國棍子麵包baguette的這一坨,吃起來有很濃的羊乳味, 相信大衆 ... baguette 法國棍子麵包--(法文發音) bia-giat ...
#48. 離開後才開始想念 - 蘑菇
巴黎的地鐵站名、發音都只有法文,並沒有因為觀光客多而增加英文標示。 ... 進麵包店之前,我反覆練習著:Baguette(棍子麵包)是女生,croissant(可頌)是男生, ...
#49. LE PONT樂朋 - UrbanSavour好味兒
2007年創立高級鵝油醬料品牌LE PONT(橋的法文),並以法文發音-樂朋作為公司名,亦合於論語中之:有朋自遠方來;不亦樂乎之意。 我們相信「醬料是一道料理的靈魂」,而醬 ...
#50. 初級法文第二十八課超級多的食物用法與問句
six kilos de pommes 六公斤的蘋果 (six [siz], 若 six 後面接名詞, 則z 不發音). pièce = chaque unité 一片; 一塊. cher 用法:. C'est cher?
#51. baguette 中文french - Rzcpe
風機,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋法文baguette的中文翻譯,起司或沙拉 ... 4,法語發音: )是一種由特殊工藝製作的麵包。 baguette的製作根據一條簡單的法國法律 ...
#52. 長棍麵包法文【麵包法文】#14法國麵包(下)–棍子麵包(L - Pbhcl
【法國麵包法文】資訊整理& 法國麵包英文相關消息法國麵包法文,baguette的中文翻釋和 ... 搭配中英文翻譯字幕與英漢字典,輕鬆掌握日常對話,瞭解單字的發音與用法。
#53. 火頭工/「老麵」(Levain)是什麼東西,扮演什麼角色?
老麵的法文是Levain,因此,臺灣有人直接用它的發音把老麵叫做「魯邦種」。而義大利人的老麵叫做Lievito Madre,另外我們把德國、俄儸斯、美國舊金山 ...
#54. 我愛法文課 - 數饅頭等畢業的日子
老師除了點名叫同學的名字是用英文發音之外,其他全部是法文.想當然爾那堂課是當的很難看. ... 今天去買了剛出爐熱騰騰的baguette (法國麵包),真是鬆軟香脆.
#55. 牛角包英文發音 - Bidj
除了早餐英文單字之外,而Croissant 其實是法文,當天早上將麵糰發酵約60 至80 分鐘後再燒 ... 英文是Baguette,每天最嚮往的牛角包的英文是croissant,財經,發音時要 ...
#56. 法國麵包英文的影片 第1集 - YouTube 線上影音下載
法式长棍面包- 维基百科,自由的百科全书- ... 长棍麵包,而是另一种形状与法棍相似但软得多的面包,其英文也非“Baguette”. 法式长棍面包(法语:baguette,法语发音:[ ...
#57. 信鴿法國書店Librairie Le Pigeonnier - 文章類別llp
法文 同類型的幽默漫畫很多,但讓台灣讀者覺得沒有隔閡(笑點沒隔閡、字體沒隔閡) ... 練習手冊適合程度落在A1-2的法語學習者,可以複習到最基礎的文法、單字、發音。
#58. 英語萬用字典食衣住行字彙百科【書+1片朗讀MP3光碟】
有感於許多人對英文字彙與正確發音的需求,我們策劃了「英語萬用字典」系列, ... 起司薯條poutine 焦糖布丁crème brûlée 法國長棍麵包baguette 百褶裙pleated skirt ...
#59. 麵包甜點-Tous les Jours in Santa Clara, CA 普稱都敏俊麵包店
話說韓國人真心熱愛法文(有嗎) Tous les Jours發音為too lay joo,因為太難記所以 ... 麵包甜點-韓國麵包店Paris Baguette(1)in Santa Clara, CA 韓國麵包走歐風好精緻.
#60. 各國料理的英文,附上發音說明影片 - Jessie's 潔西家
覺得潔西唸得怪怪的可以再去查字典,法文那個部分真的有點難唸。 ... 8 Vietnamese food: Pho, Banh mi – Vietnamese baguette Sandwich
#61. 学习法语 - 简单、有趣、容易使用| uTalk
不同的法语方言各有其自己的发音,请参阅uTalk 的加拿大法语,但是掌握好其中一种 ... 里面的)翻译为“une baguette magique”,筷子翻译为“les baguettes chinoises”。
#62. french-swiss 中文意思是什麼 - TerryL
瑞士是法語系,又有許多的外國人,所以文宣內容以法文為主,英文為輔。 ... swiss cheese in a bed of grilled onions and saut ed mushrooms on a french baguette.
#63. 法國英文單字 - Kygim
英文單字3色記憶法:拆解英文字首,完全不發音,源自於法文,French 是"法國,另外一個常見的 ... 法國長棍麵包英文例句Baguettes are made from fat-free flour.
#64. 【SteakSauceDesign】about France | FLiPER - 生活藝文誌
「Macaron」是法語發音,因各地語言上發音方式不同,在台灣是以英語發音,較 ... 原來Baguette是由19世紀中期,奧地利,維也納的麵包工藝傳承下來的。
#65. 那抹獨特的彎月,百變混搭風的可愛——可頌麵包........ - 每日頭條
我們叫它可頌麵包(法文發音「可夸桑」,「可夸」要連讀),或憑外形叫它 ... 麵包,被法國人稱為麵包之王,法文叫Baguette,原意是長條形的寶石。
#66. 點解無人講學法文? | LIHKG 討論區
如果stress嘅意思係好似中文高低音咁,算stress係高音,法文其實都唔係尾音 ... 我會淨係買baguette ... 法文發音好似av女優含住碌撚時講野咁,不了.
#67. 關於法國人的二三事@ My life in Lyon - 隨意窩
早餐我們喜歡吃牛角包Croissant,特別是朱古力牛角包,午餐就吃長法包Baguette加沙 ... 可能法文給人浪漫的感覺,法文的發音很soft,不高音,不刺耳,情侶談情說愛時, ...
#68. 有關語言發展史的問題(急) @ charle27 - 痞客邦
Baguette Quiche Crêpe Truffle 此外, coffee雖然是從Café來的. 但是espresso, Cappuccino, latte. ... 酒類也是一樣, 所有的紅白酒, 氣泡酒都是直接用法文或義大利文.
#69. '法'字用粤语广东话点读(怎么读) - 粤语在线发音字典 - 羊羊粤语
法字粤语怎么读点读,广东话怎么读,什么意思,粤语拼音真人发音,審音配詞字庫. ... English:a baguette ... 指“法国”:法文。法式大菜。 姓。 笔画数:8; 部首:氵;
#70. 法语单词|Baguette ! (长棍面包) 还有其他意思啊! - BiliBili
#71. 法語入門(普通話版) - bthjyr的部落格
此外,本書標示了法文音標,讓你看了就會唸;法語名詞標示陰陽性符號,難懂的陰陽性 ... 本產品收錄《法國人天天在用的單字地圖》所有單字、片語、句子的發音,全程由 ...
#72. 長棍麵包英文法國長棍麵包英文 - QBXFP
甜點英文【布丁,法語發音: )是一種由特殊工藝製作的麵包。 baguette的製作根據一條 ... 法式長棍麵包法國麵包英文,在歐洲許多國家,在法文裡稱為baguette,烤田螺…
#73. 法國麵包英文【美食英文】想到麵包只會說bread?教你說菠蘿 ...
法國麵包英文法國麵包英文是French Bread(聽發音),所謂的法國麵包一般是指法國長 ... bread,這種法國麵包就直接稱為baguette,在法文裡稱為baguette,不過在英語或 ...
#74. 法國英文單字安雅英文|原來小英要發的酷碰券 - Zxmy
法國麵包英文是French Bread(聽發音),文法接觸法國文化Part 5 享用法式美食Part 6 享受度假. ... 那些年讓人猜不透的法文單字|女人迷Womany.
#75. 維也納麵包做法
法式長棍麵包或長棍麵包、法國麵包(法語: baguette ,法語發音: ),在中國大陸簡稱法棍,是一種由長條 ... 「庫利」這個字是從法文而來coulis讀法就如中文的發音。
#76. 漢堡英文發音 - GWLSD
漢堡英文單字是hamburger(聽發音),台灣早年哪有什麼漢堡這種玩意兒,可是自從 ... 音節而且t 不發音) donut 甜甜圈bagle 貝果baguette 法式長棍(這個也是法文單字.
#77. 維也納麵包做法
03-12-2019 · 法國長棍麵包(Baguette)是19世紀中期,維也納傳承下來的麵包工藝,使用專用的厚底板烤 ... 「庫利」這個字是從法文而來coulis讀法就如中文的發音。
#78. 找法包英文相關社群貼文資訊
法式長棍麵包或長棍麵包、法國麵包(法語:baguette,法語發音:[baˈɡɛt]),在中國大陸簡稱法棍,是一種由長條形、背部會有斜邊切痕、硬度極高的麵包,也是法國麵包 .
#79. 法國英文縮寫 - Ydvhig
法國麵包英文是French Bread(聽發音),很直白的翻譯,French 是"法國、法式、 ... 葡萄酒的世界裡,各種英文、法文、德文和義大利文縮寫交替使用,讓人摸不清頭腦。
#80. 軟式法國麵包英文 - 美食貼文懶人包
法式长棍面包- 维基百科,自由的百科全书。 法式长棍面包或長棍麵包、法國麵包(法語:baguette,法语发音:[baˈɡɛt]),在中國大陸簡稱法棍,是一种由長條形、背部會有斜 ...
#81. 找名牌法文相關社群貼文資訊
提供baguette法文發音相關文章,想要了解更多Jacquemus 唸法、Fila怎麼念、香水品牌... Gl = tw法文的「訣竅?gl=tw」在翻譯中開啟【自學法語】學法語的3 大訣竅, .
#82. 法语每日一句:“你好,请给一根法棍”法语怎么说?
法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦! 今天学习的句子是:. Bonjour, je voudrais une baguette, ...
#83. 找多謝法文相關社群貼文資訊
求一个法国地址翻译,多谢- 百度知道帮忙把法语地址翻译成英文- 百度知道法语怎么翻译 ...。 找baguette法文發音相關社群貼文資訊。 发音指南:学习如何用母语法语, 英语, ...
#84. 找diptyque音標相關社群貼文資訊
發音celine發音Diptyque香水念法loewe怎麼唸carrefour法文發音法國品牌發音.。 carrefour法文發音- 健康 ... 找baguette法文發音相關社群貼文資訊。
#85. 找法國口音英文相關社群貼文資訊
2019年1月26日· 好啦,其實就是法文發音然後講英文可以拿來哄騙身邊朋友,說你留 ... 法式長棍麵包或長棍麵包、法國麵包(法語:baguette,法語發音:[baˈɡɛt]),在.
#86. 學法文Instagram posts
A) La crêpe B) La galette des rois C) La baguette _ #valentinewords #Chandeleur #valentinewords #學法文#learnfrench #frenchteacher #法文#法文發音#法文課#學 ...
#87. baguette 中文
a baguette, or part of a baguette, that is filled with cold food such as meat, ... 綫上辭典詳細解釋baguette的中文翻譯,baguette的發音,音標,用法和例句等。
#88. baguette法语发音- 西瓜视频
西瓜视频为您提供又新又全的baguette法语发音相关视频内容,支持在线观看。更有海量高清视频、相关直播、用户,满足您的在线观看需求,看baguette法语发音就上西瓜 ...
baguette法文發音 在 [閒聊]法文拼字的困難- 看板Language - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
一些關於語言的想法
不知道在這例討論是不適合
印歐語系的語言很難學
主要是動詞有時態和語態的變化
(其他語言可能其他格也變 困難度就更大了)
除此之外
我覺得困難處還有拼字
我學過英文和法文
我有英文拼字的困擾
英文拼字的困難在輕音節母音發音都一樣
但是拼字不一樣
學了法文之後
我的英文拼字更爛了
但是法文拼字更了不起
因為字尾子音不發音
字彙字尾到底有沒有s實在很困擾我
雖然字尾子音不發音
但是說話時會連音子音音素就會出現
字中的子音到底有幾個也常拼錯
老實說 我覺得法文一點都不邏輯
時常懷疑為何會有法文是世界上最精準的語言之稱
不知道 有沒有哪一種語言也有法文的這個獨特性
關於美國口音法文的一點想法:
美國口音重的法文其中一個特徵是
清音子音會唸的很清楚
比如說 paquet 和 baguette 一定分的很清楚
即使是在字中的清音子音 如 au't'ant 也發的很爆
在下駑鈍 baguette常常還是會忘記到底是字首b還是p 字中是g還是p
因為法文清音濁音沒有區分沒像英文那麼明顯
不知道是不是因為他們靠認知拼字不是靠聽覺拼字
字(拼字)比音更早被記住
(避免像我一樣混淆)
而導致口音
如果我的推論正確的話
那拼音文字是不是只能算半拼音
因為還是存在著說寫不一致的情況
而且還滿多的
反之 就是法文口音的英文
但是似乎並不影響法國人的英文拼字
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 90.21.220.118
※ 編輯: une2 來自: 90.21.220.118 (02/15 07:19)
... <看更多>