【4代公益講座】開始報名
[4th Generation nonprofit event] Ready to REGISTER
僅此一場全體出席
給大家全心的故事
Only ONE event, complete and touch-heart story for you
！！趕緊報名！！只有50位喔
日期(Date)：2014.11.01 (六 Sat.)
時間(Time)：6:00pm - 8:00pm
地點(Place)：＋ing Cafe 新北市新莊區中正路516-42號 (捷運輔大站旁)
(New Taipei City, R.O.C., Taiwan)
費用(Price)：250元 ( 含ㄧ杯熱蜂蜜柚子茶與限量明信片,
with a honey pomelo tea and postcard gift)
詳細活動內容與報名表單 http://ppt.cc/EUdo
我們是社工，是浪漫的傻子，是夢想的實踐者。
We are social workers, romantic fools, and dream realizers.
改變生命，需要去探索與尋找，這條路上有許多的選擇
在尋找與實踐的過程之中，我們選擇了0元旅行
這是將金錢抽離的極度挑戰
以社會工作、心理輔導、體驗教育為核心
To change the life, you need to search and explore.
There are various choices.
During this, we choose to travel without money.
This Is a extremely difficult challenge which is on the basis of social work, counseling psychology and experiential education.
每年暑假帶領青年到國外進行挑戰
激發成員潛能並開拓新的視野，尋找面對生命困境的方法
激勵社會重新看見金錢背後的價值與意義
勉勵失親、單親以及不敢勇敢追夢的青年
跨出自己想像的限制，嘗試勇敢追夢
Every summer, we bring young people to challenge abroad.
We encourage members to broaden knowledge and find out the way to face difficulties in lives.
To inspire this society to understand the meanings and values behind money.
We encourage kids that have one parent or even don't have any, and also some kids who are not brave enough to realize dreams.
To break the limit and try to accomplish dreams.
今年，第四年
挑戰馬來西亞一路到新加坡18天的0元旅行
歷經馬來人、印度人與華人的文化衝擊，與旅途的反思與掙扎
讓你用新的眼光看見
那稱做危險國境與冷漠之都而來的真實感動
This year is the forth year.
We challenged to travel from Malaysia to Singapore without money for 18 days.
We went through the culture shock between Malaysian people, Indians and Chinese people. Also the reflection and struggle.
Let you see the true inspiration from the dangerous border and the apathy city.
