關於 asmodee 台灣 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

本文翻譯自《金融時報》Financial Times，FT 總部位於倫敦，是以財經報導為主的媒體，平均每日發行量為45萬份
-
過去一段時間，全球桌遊業盛傳的沸沸揚揚的大型購併案似乎即將塵埃落定，桌遊巨擘 Asmodee 即將易主，未來在台灣或是亞洲的合作夥伴關係也備受關注。

根據可靠消息指出，私募基金 PAI Partners 將花費 12 億（約 430 億台幣）歐元從 Eurazeo 手中買下 Asmodee 所有債權，而 Asmodee 正是熱門策略遊戲「卡坦島」背後的公司。它也很有可能採取和樂高集團一樣的策略，透過 Asmodee 遊戲的原創性，積極發展電影或漫畫經銷。
（#全文請點圖片）
-
迷走工作坊將持續撰文或翻譯外電，提供給熱愛桌遊的你更多元的發想與思考。

翻譯 by Jack Hsieh

#桌遊情報通 #Asmodee外電專訪

桌遊生命週期的短暫是誰造成的？

Asmodee 的CMO Steve Hovarth 向 ICv2 談到「估計約有3500 款新遊戲在 2016 年推出；意即每天約有 10 款新桌遊誕生。這導致了優質的產品更難以抓住群眾，因為它們會在眾多遊戲內被掩蓋。」

「市場的局面變得相當紊亂，沒有人可以承受這個狀況。遊戲即使獲得巨大成功也極易在兩年間被遺忘。」

--
全文中文翻譯請點連結：https://goo.gl/CoQxg9

迪士尼在去年底收購了21世紀福斯影業，引發熱議，而全球桌遊巨擘 Asmodee 這幾年持續進行收購了許多桌遊廠商。面對這樣的強者恆強、大者恆大的可能趨勢，國外媒體專訪 Asmodee 高層主管，本篇為其中文翻譯。

迷走工作坊將持續在 Medium 撰文或進行外電翻譯，提供給台灣桌遊產業更多面向的發想與思考。

翻譯 by Jack Hsieh
原文：https://goo.gl/diVQz7
背景圖 CC by So Jibs，https://goo.gl/P8b1k7